張繼鋼(來源:第29屆奧運會官方網站)
9月6日,北京2008年殘奧會開幕式在國家體育場“鳥巢”舉行。這是殘疾人舞蹈演員汪伊美、李月、呂蒙等在開幕式上表演節目《永不停跳的舞步》。新華社記者廖宇杰攝
問:殘奧會開幕式如何體現四川汶川地震的元素?
張:開幕式上有個節目叫《永不停跳的舞步》,這是最初的一個構思,最后選擇了在四川汶川地震中失去一條腿的學芭蕾舞的11歲女孩李月,由她擔任里面的主角。另外,專門邀請了我國的“芭蕾王子”呂萌,以及來自中國殘疾人藝術團的100多名演員和她一起表演。聾人、肢殘人、健全人共同完成的這個節目,表達出殘疾人自強不息的堅強理念,以及他們樂觀的人生態度。
全國人民都在關注災區的抗震救災和災后重建,我們團隊也不例外。我們通過媒體了解到李月的故事,正好與我們原來的一個節目的創意十分吻合,因此我們對節目進行了適當調整,專門邀請李月來參加。這個角色由李月來擔任最合適。通過這樣的方式表達了我們對災區人民的關心和支持,同時,更使得李月通過殘奧會開幕式演出圓了她的芭蕾夢。
因為排練經常進行到深更半夜,我經常是晚上十一二點過去看排練,去的時候經常看到小李月在輪椅上睡著了,我們都不忍心叫她起來,總是先進行別的內容的排練,一直到需要她出場時,才把她叫醒。她揉揉睡眼,很高興地投入到排練中。因為芭蕾舞是她的夢想。
9月6日晚8點,北京2008年殘奧會開幕式在國家體育場“鳥巢”舉行。這是開幕式上的文藝表演。新華社記者郭大岳攝
問:開幕式上有一個由300多名聾人女孩表演的節目,這個節目的特點是什么?
張:文藝表演中大部分為健全人,但其中有兩個大型舞蹈由聾啞人表演。其中一個是《星星,你好》,一共有320名聾人女孩,在手語老師的幫助下完成。
我們在全國招募符合條件的聾人演員,原來計劃用1000名這樣的演員,但最后確定了320名。
這臺節目的排練十分艱苦,主要原因是演員都是聾人,編導們的意圖需要通過手語老師轉達。這臺節目時時刻刻都離不開手語老師。另外,演員們需要有一定的舞蹈基礎,雖然是手語舞蹈,但舞蹈元素必不可少。我們總共安排了50名左右的手語老師在場地四角,來協調場上的演出。
編導楊威是第一次排聾啞演員的節目,最后找到了手語舞蹈這種方式。從手語詞匯中,尋找到“星星”、“你好”等詞匯,這臺節目相當美麗。這群孩子平均年齡為18歲,最小的才15歲。這臺節目很好地將她們平時的手語用舞蹈的藝術手法表現出來。
|