使用頻率越低進化速度越快
佩奇還研究預測現代詞匯中,哪些詞語可能在未來1000年中繼續使用,哪些將會消亡。他預測稱,像“投拋(throw)”、“棍棒(stick)”、“骯臟(dirty)”、“狼吞虎咽(guts)”以及“壓榨(squeeze)”這樣的詞匯,可能會消失。這些詞匯已經與其他語種的同義詞匯有很大不同,比如在英語和德語中,很有可能進化出新的形式。
佩奇的研究顯示,詞匯是否進化依賴于它們的使用情況。數字是發生改變最緩慢的詞,其次就是代詞,這可能是因為它們使用非常頻繁,意義非常重要。這些詞的進化很慢,就像生物身上的重要基因那樣,因為基因突變可能導致生物一些基本功能損失。
佩奇說:“名詞的進化比動詞更慢,而動詞進化又比形容詞慢。佩奇說,詞語使用的頻率越低,它們進化的速度就越快。”
詞匯進化:
最古老、進化最慢的詞:
I, Who, We, Thou, Two, Three and Five
進化速度快、很可能消失的詞:
Dirty, squeeze, bad, because, guts, push (verb), smell (verb), stab, stick (noun), turn (verb), wipe (沈姝華)
|