近日,國務(wù)院辦公廳發(fā)布了《關(guān)于進(jìn)一步加強古籍保護工作的意見》(國辦發(fā)[2007]6號,以下簡稱《意見》)。為幫助公眾更好地理解《意見》的有關(guān)內(nèi)容和精神,文化部新聞發(fā)言人接受了中國政府網(wǎng)的采訪。
問:古籍的概念是如何界定的?古籍保護與文物保護的關(guān)系是什么?
答:古籍是編纂、寫印于1912年前的書籍。珍貴古籍又稱為善本,主要指具有較高文物價值、資料價值和藝術(shù)價值的古籍。古籍保護一般分為原本保護和再生保護兩個方面:前者主要是對古籍原本進(jìn)行妥善保存和修復(fù);后者是對古籍進(jìn)行影印或整理,對古籍的形式和內(nèi)容進(jìn)行轉(zhuǎn)移保存和再揭示,通過開展出版、縮微和數(shù)字化等工作,使古籍化身千百,永久傳承。古籍是文物的一種類型。由于現(xiàn)存絕大多數(shù)古籍都以紙和絲織品為載體,容易受水火、蟲霉、各種污染的損害,是保護難度較大的文物。古籍保護遵循文物保護法的有關(guān)規(guī)定,貫徹"保護為主、搶救第一、合理利用、加強管理"的方針。但目前,古籍在圖書館中還在為讀者閱覽使用,利用次數(shù)較多,在文物管理中具有自己的特殊性。
問:我國存世古籍總體情況如何?
答:古籍是民族文明成果的重要體現(xiàn)。中華文明綿延數(shù)千年未曾斷絕,在世界文明史上十分罕見,這與我國歷史上重視文化典籍的編纂與傳承有重要關(guān)系。古籍雖經(jīng)水火兵燹的破壞,流傳至今已是百不存一,但仍然有豐富的遺存。據(jù)估計,目前存世古籍超過3000萬冊件,大部分收藏于圖書館、博物館和文物保護單位中。我國一直重視古籍保護工作,幾十年來取得了令人矚目的成就。國家通過藏書庫的建設(shè),使千萬冊古籍受到保護;通過修復(fù)項目,使百萬冊古籍延長了壽命。國家開展的《趙城金藏》、敦煌遺書、《永樂大典》和西夏文獻(xiàn)等修復(fù)項目完整地保存了相關(guān)珍貴古籍。全國古籍整理出版規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組、全國高等院校古籍整理研究工作委員會、民族古籍整理領(lǐng)導(dǎo)小組規(guī)劃、整理、出版的古籍超過萬種,全國文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心也在全國建立了縮微搶救珍貴古籍的網(wǎng)絡(luò)。目前許多圖書館開展的古籍?dāng)?shù)字化工作日新月異,利用現(xiàn)代技術(shù)進(jìn)行古籍影像掃描、全文化處理和知識挖掘等也取得了突出的成績。
問:為什么說"加強古籍保護刻不容緩"?
答:任何事物都有從產(chǎn)生到消亡的過程。古籍保護是和時間賽跑的事業(yè),是一項長期的、艱苦的工作。我國古籍保護工作雖然取得了成績,但古籍保護面臨的形勢仍然嚴(yán)峻,還存在不少問題:至今沒有進(jìn)行過全國古籍普查,現(xiàn)存古籍家底不清,許多流散在民間的古籍沒有得到妥善保護;現(xiàn)存古籍老化、破損嚴(yán)重,數(shù)量很大,而保護和修復(fù)人才嚴(yán)重匱乏,尤其是少數(shù)民族古籍保護和整理人員極度缺乏;基礎(chǔ)實驗和研究水平較低,古籍修復(fù)手段落后,珍貴古籍流失海外,國家監(jiān)管力度不足等。在我國歷史上由中央政府發(fā)布古籍保護的方案并統(tǒng)籌實施尚屬首次,充分體現(xiàn)了國家對古籍保護工作的高度重視。
問:《意見》中提到的中華古籍保護計劃的主要內(nèi)容是什么?
答:中華古籍保護計劃是國家在"十一五"期間重點開展的古籍保護項目。其內(nèi)容主要有五個方面:一是統(tǒng)一部署,從2007年開始,用3到5年時間,對全國公共圖書館、博物館和教育、宗教、民族、文物等系統(tǒng)的古籍收藏和保護狀況進(jìn)行全面普查,建立中華古籍聯(lián)合目錄和古籍?dāng)?shù)字資源庫;二是建立《國家珍貴古籍名錄》,實現(xiàn)國家對古籍的分級管理和保護;三是命名"全國古籍重點保護單位",完成一批古籍書庫的標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè),改善古籍的存藏環(huán)境;四是培養(yǎng)一批具有較高水平的古籍保護專業(yè)人員,加強古籍修復(fù)工作和基礎(chǔ)實驗研究工作,逐步形成完善的古籍保護工作體系;五是進(jìn)一步加強古籍的整理、出版和研究利用,特別是應(yīng)用現(xiàn)代技術(shù)加強古籍?dāng)?shù)字化和縮微工作,建設(shè)中華古籍保護網(wǎng)。完成"十一五"國家古籍整理重點圖書出版規(guī)劃,爭取開展中華再造善本二期工程,使我國古籍得到全面保護。
問:能否具體談一下國家加強古籍管理的思路?
答:國家加強對古籍的管理和監(jiān)管,必須全面了解古籍的存藏情況,古籍普查和全國古籍聯(lián)合目錄的建立實際上是從源頭解決這個問題,使國家對于古籍的數(shù)量、價值、保存環(huán)境和破損情況有個清晰的認(rèn)識。在此基礎(chǔ)上建立《國家珍貴古籍名錄》,重點對一、二級古籍進(jìn)行登記和發(fā)布,評選并公布的"國家重點古籍收藏單位",為古籍保存數(shù)量大、珍貴程度高的古籍單位掛牌,從而有效確立古籍管理的主要對象,引導(dǎo)國家古籍保護資金的投入指向,有針對性地開展保護工作。古籍保護還將借鑒國家文物保護和文化遺產(chǎn)保護的辦法,根據(jù)文物保護法、《國務(wù)院關(guān)于加強文化遺產(chǎn)保護的通知》(國發(fā)[2005]42號)的要求,進(jìn)一步確定專家咨詢制度和監(jiān)測巡視制度,制定古籍出入境審核、監(jiān)管辦法,對珍貴古籍實行有效監(jiān)管。有關(guān)部門還將依法規(guī)范古籍市場流通和經(jīng)營行為,加強古籍銷售、拍賣行為的審核備案工作,嚴(yán)厲打擊盜竊、走私古籍等違法犯罪活動,堅決依據(jù)有關(guān)國際公約和法律法規(guī)追索非法流失境外的古籍。
問:怎樣才能科學(xué)地保護古籍?
答:科學(xué)保護古籍,一要通過設(shè)立專家委員會,發(fā)揮專家對古籍保護的指導(dǎo)和咨詢作用。二要開展古籍保護技術(shù)的研究和實驗,建立科學(xué)保護的體系。為此,《意見》提出在具備條件的圖書館設(shè)立國家文獻(xiàn)保護重點實驗室。三要對古籍保護修復(fù)人員進(jìn)行科學(xué)保護原則的培訓(xùn)和任職資格的認(rèn)定。根據(jù)修復(fù)人員的水平和經(jīng)驗,按照有關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范分層次開展古籍修復(fù)工作,加大監(jiān)管力度,可以有效避免對古籍的保護性破壞。四要將傳統(tǒng)修復(fù)技藝與現(xiàn)代技術(shù)相結(jié)合,充分吸收國外先進(jìn)技術(shù)和經(jīng)驗,提高古籍修復(fù)水平。
問:如何培養(yǎng)高質(zhì)量的古籍保護修復(fù)人才?
答:目前在高等院校中還沒有古籍保護和修復(fù)專業(yè)的設(shè)置,與檔案和文物保護相比顯得落后。為此,《意見》提出在有條件的高等院校設(shè)置古籍保護和修復(fù)專業(yè),培養(yǎng)一批技術(shù)精湛、素質(zhì)較高的古籍修復(fù)人才。爭取在本科以上學(xué)歷基礎(chǔ)上培養(yǎng)人才,把學(xué)校正規(guī)教育和傳統(tǒng)培訓(xùn)方式有機結(jié)合起來。同時,開展古籍修復(fù)師認(rèn)證制度,動員社會力量參與建設(shè)工作,建立古籍修復(fù)機構(gòu)資格準(zhǔn)入與修復(fù)人員資格認(rèn)證制度,保證修復(fù)人才的質(zhì)量。
|