隨著俄羅斯“中國(guó)年”開幕式3月26日晚在克里姆林宮大禮堂隆重舉行,中國(guó)2007年對(duì)外文化交流活動(dòng)也漸入高潮。
政府主導(dǎo)活動(dòng)異彩紛呈
俄羅斯“中國(guó)年”開幕式暨慶祝晚會(huì),集中向俄羅斯人民介紹了中國(guó)幾千年文化積淀和當(dāng)代藝術(shù)精品。而同一天在莫斯科開幕的中國(guó)國(guó)家展,是中國(guó)自1978年改革開放以來以國(guó)家名義在境外舉辦的規(guī)模最大、規(guī)格最高的展會(huì),全面展示了中國(guó)的經(jīng)濟(jì)建設(shè)和改革開放成果。
2007年是中日邦交正常化35周年。為慶祝這一具有歷史意義的年份,2006年10月日本首相安倍晉三訪華時(shí),兩國(guó)政府發(fā)表聯(lián)合公報(bào),確定2007年為“中日文化體育交流年”。中方主辦的開幕式活動(dòng)將于4月中旬在日本東京舉行。
同時(shí),今年也是中韓建交15周年。1月1日新年第一天國(guó)家主席胡錦濤和韓國(guó)總統(tǒng)盧武鉉便互致賀電,熱烈祝賀“中韓交流年”正式開始。
在雙邊交流方面,中國(guó)還將在西班牙、德國(guó)、意大利、比利時(shí)、匈牙利、以色列等國(guó)舉辦中國(guó)文化節(jié),積極參與在英國(guó)、挪威、瑞典、冰島等國(guó)舉辦的中國(guó)文化節(jié)活動(dòng);協(xié)助和配合西班牙在華舉辦西班牙文化年。
在多邊交流方面,中國(guó)將積極參加聯(lián)合國(guó)教科文組織第34屆大會(huì)等一些重要的國(guó)際會(huì)議,并積極參加上海合作組織框架下的文化活動(dòng),并派團(tuán)參加諸如塞萬(wàn)提斯藝術(shù)節(jié)等知名的國(guó)際藝術(shù)活動(dòng)。
今年,中國(guó)將繼續(xù)舉辦亞洲藝術(shù)節(jié)、“相約北京”聯(lián)歡活動(dòng)、北京國(guó)際音樂節(jié)、中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)、上海寶山國(guó)際民間藝術(shù)節(jié)、國(guó)際文化論壇以及三大國(guó)際藝術(shù)比賽(聲樂、小提琴和鋼琴)等活動(dòng)。
地方特色、原生態(tài)廣受歡迎
幾年前,也許長(zhǎng)調(diào)、潮爾、呼麥這些蒙古族音樂藝術(shù)中特有的表現(xiàn)形式即使在國(guó)內(nèi)也很少被人了解,如今它們不但為我們所知曉,而且還登上了國(guó)際舞臺(tái)。2007年2月3日,一臺(tái)充滿濃郁蒙古族風(fēng)情的音樂會(huì)在世界聞名的維也納金色大廳上演。來自草原的藝術(shù)家用自己特有的、原生態(tài)的表現(xiàn)形式征服了歐洲觀眾。
近年來,中國(guó)一批具有鮮明地方或少數(shù)民族特色的文化項(xiàng)目,如民間歌舞、地方戲以及一部分原生態(tài)藝術(shù)形式等紛紛走出國(guó)門,受到了到訪國(guó)觀眾的歡迎。今年的對(duì)外交流中,也將繼續(xù)包括這方面的藝術(shù)品種,如云南民族歌舞表演、云南自然生態(tài)及民族風(fēng)俗展覽等項(xiàng)目赴美展演等。
老北京的廟會(huì)也走出了國(guó)門,由北京市文化局組織的“廠甸廟會(huì)”藝術(shù)團(tuán)2月23日和24日在開羅國(guó)際會(huì)議中心為當(dāng)?shù)赜^眾獻(xiàn)上了兩場(chǎng)精彩紛呈的傳統(tǒng)民間藝術(shù)表演。許多埃及官員和普通觀眾躍躍欲試,希望上臺(tái)和中國(guó)演員們一起互動(dòng)表演。
文化部相關(guān)負(fù)責(zé)人在接受采訪時(shí)表示,這些藝術(shù)形式是中國(guó)整體對(duì)外文化交流項(xiàng)目的一個(gè)組成部分,走出去對(duì)于世界各國(guó)更全面地了解中國(guó),展示中華民族多姿多態(tài)文化形態(tài)的獨(dú)特魅力具有重要作用。
民間對(duì)外交流漸成主體
從政府間文化交流到民間對(duì)外演出公司、服務(wù)公司,中國(guó)民間文化交流越來越活躍,已成為我國(guó)對(duì)外文化交流的主力軍、主渠道。
少林文化被譽(yù)為中國(guó)民間對(duì)外文化交流的一張“名片”。據(jù)少林寺方丈釋永信介紹,自1987年開始,少林寺就不斷派出武僧團(tuán)到國(guó)外演出,目前他們已經(jīng)訪問了60多個(gè)國(guó)家和地區(qū)并在國(guó)外設(shè)有6個(gè)分院及十余個(gè)相關(guān)傳播機(jī)構(gòu)。今年,他們還將走出國(guó)門,在全世界繼續(xù)弘揚(yáng)民族文化、少林文化。
2007年1月26日至1月28日,新疆國(guó)際大巴扎歌舞團(tuán)在馬來西亞首都吉隆坡武吉查里體育館為馬來西亞人民首次呈現(xiàn)中國(guó)最新、最大型的新疆民族歌舞,精湛的技藝、豐富的表現(xiàn)力和感染力,淋漓盡致地演繹了歌舞之鄉(xiāng)的無窮魅力。
文化部相關(guān)負(fù)責(zé)人表示,從長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展來看,民間交流將是對(duì)外文化交流的主體,也是最具有活力的一個(gè)方面。但需要指出的是,我國(guó)的民間企業(yè)在對(duì)外交流中的商業(yè)運(yùn)作能力還不是很強(qiáng),有待進(jìn)一步提高。(何儒杰)
|