連續(xù)幾天，西班牙媒體出現(xiàn)了一則輕慢中國(guó)已故領(lǐng)導(dǎo)人形象的廣告。這則雪鐵龍公司為慶祝其年度銷(xiāo)售冠軍而做的大幅廣告，在華人圈中引起了不小的爭(zhēng)議。
我領(lǐng)導(dǎo)人形象被篡改
1月8日，西班牙大報(bào)之一《國(guó)家報(bào)》在第15版上刊登一個(gè)整版的法國(guó)雪鐵龍汽車(chē)廣告。但廣告畫(huà)面的主角并不是雪鐵龍汽車(chē)的形象，而是中國(guó)已故領(lǐng)袖毛澤東的照片，而且毛澤東的形象被廣告設(shè)計(jì)者進(jìn)行了肆意篡改，被電腦技術(shù)改得神態(tài)奇怪。
圖為毛澤東同志1961年9月在江西廬山的資料照片。新華社發(fā)
廣告的標(biāo)語(yǔ)是“雪鐵龍，2006和2007年度銷(xiāo)售領(lǐng)袖。凱撒風(fēng)范盡現(xiàn)！”雪鐵龍?jiān)趶V告語(yǔ)中寫(xiě)道：“毫無(wú)疑問(wèn)，我們是王者，對(duì)于雪鐵龍，革命遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束。我們將在2008年將所有已有的技術(shù)優(yōu)勢(shì)進(jìn)行到底。來(lái)吧……”
《國(guó)家報(bào)》是一份有50多年歷史的大報(bào)，總部設(shè)在馬德里，每天發(fā)行10萬(wàn)份，歐洲其他國(guó)家都有銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)。連日來(lái)，這則廣告在西班牙其他全國(guó)性和地方性媒體也有刊登。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》在看到這則廣告后，第一時(shí)間聯(lián)系了雪鐵龍西班牙公司以及其在法國(guó)的總部，但由于是假日，沒(méi)能得到對(duì)方的解釋。據(jù)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者了解，目前沒(méi)有看到這則廣告出現(xiàn)在其他國(guó)家的媒體上。
雪鐵龍汽車(chē)公司是法國(guó)第三大汽車(chē)公司，總部設(shè)在法國(guó)巴黎，創(chuàng)立于1915年，主要產(chǎn)品是小客車(chē)和輕型載貨車(chē)，與中國(guó)汽車(chē)公司也有合作。
當(dāng)?shù)厝A人反應(yīng)強(qiáng)烈
這則廣告一出現(xiàn)在西班牙媒體上就引起了中國(guó)僑民的強(qiáng)烈反響。不少讀者紛紛要求中國(guó)的僑團(tuán)代表和《國(guó)家報(bào)》以及雪鐵龍公司進(jìn)行交涉。目前已經(jīng)有“巴塞羅那華人華僑聯(lián)誼總會(huì)”正在醞釀和這兩大巨頭的交涉策略，有的西班牙律師也愿意為中國(guó)僑民出面，在法律上討個(gè)說(shuō)法。
一些華人在網(wǎng)上對(duì)雪鐵龍公司表示強(qiáng)烈抗議，認(rèn)為其“必須道歉”。一位網(wǎng)友說(shuō)，“這是西班牙人的不公平行為。前段時(shí)間，一個(gè)青年不是因?yàn)闊龂?guó)王畫(huà)像而被判了嗎？看來(lái)他們也知道侮辱領(lǐng)袖不好啊。那為什么對(duì)于他國(guó)領(lǐng)袖這么不尊重呢？”
西班牙的律師稱(chēng)，西班牙有相關(guān)的法律規(guī)定不準(zhǔn)對(duì)現(xiàn)任的國(guó)王以及王室成員采用任何形式的侮辱和誹謗。但是西班牙法律沒(méi)有規(guī)定對(duì)外國(guó)領(lǐng)袖侮辱后應(yīng)該承擔(dān)的法律責(zé)任。
廣告也應(yīng)考慮他人感受
不過(guò)，也有一些歐洲華人表示，在歐洲，拿政治家開(kāi)玩笑的漫畫(huà)并不少見(jiàn)。因?yàn)橛^念的不同，這在他們眼中可能只是個(gè)創(chuàng)意。但問(wèn)題是，在一個(gè)信息全球化的時(shí)代，任何公開(kāi)的行為都應(yīng)當(dāng)考慮他人的感受。 （王方）
|
