昨天,中國(guó)應(yīng)用語言學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、原國(guó)家語委副主任陳章太透露,根據(jù)聯(lián)合國(guó)決定,從2008年后,在聯(lián)合國(guó)使用的中文一律用簡(jiǎn)體字。
為紀(jì)念國(guó)務(wù)院發(fā)布《漢字簡(jiǎn)化方案》和《關(guān)于推廣普通話的指示》50周年,昨天,教育部邀請(qǐng)著名語言專家和記者見面。
在見面會(huì)上,中國(guó)應(yīng)用語言學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、原國(guó)家語委副主任陳章太表示,根據(jù)聯(lián)合國(guó)決定,從2008年后,在聯(lián)合國(guó)使用的中文一律用簡(jiǎn)體字。現(xiàn)在聯(lián)合國(guó)使用的還是兩種版本,就是繁體字和簡(jiǎn)體字都有。
著名語言學(xué)家、現(xiàn)已百歲高齡的周有光先生說,現(xiàn)在聯(lián)合國(guó)正在準(zhǔn)備,所有的中文文件都會(huì)用簡(jiǎn)化字。因?yàn)橛脙煞N字體是沒有必要的。“如果用了簡(jiǎn)化字,這就證明簡(jiǎn)化的方向是對(duì)的,是得到全世界多數(shù)人同意的。同時(shí),我們國(guó)家在國(guó)際上的影響越來越大,世界各國(guó)學(xué)中文的人逐步增多,在這種情況下,簡(jiǎn)化字慢慢會(huì)變成中文唯一的標(biāo)準(zhǔn)。”
針對(duì)簡(jiǎn)化字在大陸以外華人地區(qū)的使用情況,專家介紹說,現(xiàn)在香港推行普通話的學(xué)校很多,雖然現(xiàn)在特區(qū)政府沒有一個(gè)明確的政策,但民間正在推行。另外,臺(tái)灣也有一些人使用簡(jiǎn)化字。
專家還透露,根據(jù)2005年世界主要語言實(shí)力調(diào)查報(bào)告,漢語排名世界第二。如今,中國(guó)在國(guó)外推廣漢語的“孔子學(xué)院”已經(jīng)發(fā)展到40所。
現(xiàn)場(chǎng)特寫:百歲語言學(xué)家早到不早退
“我耳朵不大靈光,但我說話沒問題。問的問題最好能遞個(gè)條子。”昨天,100歲高齡的著名語言學(xué)家周有光精神矍鑠、興致勃勃地回答記者語言文字方面的提問。在教育部召開的“紀(jì)念普通話推廣50周年”語言學(xué)家與記者見面會(huì)上,100歲的周先生提前半小時(shí)自己拄著拐杖走進(jìn)會(huì)場(chǎng)。發(fā)言、回答提問,2個(gè)小時(shí)的見面會(huì)沒早走半步。“小學(xué)老師說了算”
周先生戴著寬邊眼鏡,腳穿一雙布鞋,坐在沙發(fā)上,精神矍鑠。不時(shí)有人過來和他合影、要他的簽名,他一直都是笑呵呵的。
發(fā)言時(shí),他一手拿著講稿,一手拿著放大鏡,清晰而洪亮地朗誦了自己的發(fā)言稿。
“簡(jiǎn)體字好不好,小學(xué)老師說了算,”周先生說,“小學(xué)老師說,簡(jiǎn)體字好教,小學(xué)生容易認(rèn),容易寫。在電腦屏幕上簡(jiǎn)化字閱讀清晰。”
兩個(gè)多小時(shí)的見面會(huì),周先生沒有片刻休息,他一直仔細(xì)地傾聽別人的發(fā)言,而且特別樂意回答記者的提問。
“用不用再寫一遍”
“我耳朵不大靈光,但我說話沒問題。問的問題最好能遞個(gè)條子。”周先生說。記者紛紛遞上各種各樣的問題。周先生身邊的助手一一念出紙條上的問題,周先生看過問題之后,幾乎沒有片刻猶豫,立刻作答。
有記者問推廣普通話會(huì)不會(huì)使方言消失。周先生說,中國(guó)今天一些大城市發(fā)展非常快,外面來的人越來越多,本地人口增加得非常慢,慢慢地這些城市就變成了大城市、大都會(huì)化。大都會(huì)不可能通行本地方言,必然有一種共同語言,在中國(guó)就是普通話。大都會(huì)的通用語必然是普通話,這是一個(gè)自然趨勢(shì),這不僅是中國(guó)的現(xiàn)象,也是世界各國(guó)的現(xiàn)象。
應(yīng)一位記者的要求,周先生在紙上寫道:“發(fā)展大都會(huì),必須用通用普通話,方言在其使用范圍內(nèi)不會(huì)消失。”
寫錯(cuò)了一個(gè)字,周先生連連問:“用不用我再寫一遍?”(記者 代小琳)
人物簡(jiǎn)介:周有光
昨天,周有光先生在會(huì)場(chǎng)興致勃勃。(記者蔡代征/攝)
我國(guó)卓越的語言文字學(xué)家。1906年1月13日出生于江蘇常州。1955年奉調(diào)到北京中國(guó)文字改革委員會(huì),專職從事語言文字研究。
先后擔(dān)任文改會(huì)委員和副主任、國(guó)家語委委員、中國(guó)社科院研究生院教授、語言文字應(yīng)用研究所研究員、《漢語大詞典》學(xué)術(shù)顧問、《簡(jiǎn)明不列顛百科全書》中美聯(lián)合編審委員會(huì)委員、《不列顛百科全書》(國(guó)際中文版)顧問委員會(huì)委員、中國(guó)語文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)。曾任全國(guó)政協(xié)委員兼教育組副組長(zhǎng)。先后發(fā)表《漢字改革概論》、《新語文的建設(shè)》、《世界文字發(fā)展史》、《現(xiàn)代文化的沖擊波》等專著20余種,論文近400篇。
|