天津濱海新區 （資料圖片）
本文來自8月23日《福布斯》，現編譯如下，僅供參考。
長久以來，位于中國北方的天津港一直都是中國內地商品出口海外和外國商品進入中國的中轉樞紐?，F在，這座港口城市正被賦予一項新的功能：成為中國資金輸往海外和外國資金進入中國的中轉站。
在最新的發展規劃中，天津將成為中國僅次于上海的第二大金融中心，其重點發展領域將是為那些設在中國的跨國公司和在海外投資的中國公司提供金融服務。
本周一，中國政府宣布了一項重要決定，將允許境內投資者購買外匯投資香港股票，而辦理這項業務的地點就選在了天津。這項新的試點計劃將使天津成為大陸居民投資香港股票的中轉基地。其對天津金融服務業的提振作用不言而喻，
允許境內居民投資香港股票是中國資本開放的重大舉措之一，這是一個歷史性的進步。長久以來，中國一直都實施相對嚴格的資本管制政策，不允許外國投資者購買大陸的股票，也不允許大陸投資者購買外國的股票。這一狀況在QFII和QDII政策推出后有所變化，但中國資本市場仍然相對封閉。
這一次啟動境內居民投資香港股票試點打開了一扇窗口，意味著中國資本市場的大門正在緩慢開啟。在這一過程中，天津將發揮重要作用。
2006年，中國宣布了一項重要的決定：天津也將成為與深圳一樣的經濟特區，這個擁有1200萬人口的港口城市將成為中國金融體制改革的試驗田。
與上海浦東新區不同的是，天津濱海新區定位于成為一個國際化的金融中心，它的服務對象主要是在中國的跨國公司和在海外投資的中國公司。而上海則定位于成為中國金融中心，其重點服務對象是國內的企業和公司。
天津正在恢復它歷史上曾經的輝煌——在19世紀初期，天津是中國北方最大的通商口岸——來自英國、法國、德國、俄羅斯和日本的商人云集在這個繁華興盛的港口城市。
今天的天津，已經具備了再次輝煌的條件。天津市市長戴相龍曾經擔任中國人民銀行行長，中國曾成功的躲避掉了1997-98年的亞洲金融危機，而且他也是中國加入世界貿易組織的主要談判代表。與上海的浦東一樣，天津也有一個引以自豪的地區——濱海新區，這個總面積2270平方公里的狹長地帶將成為中國最大的離岸金融中心。（杜笑宇編譯 本文來自8月23日《福布斯》，編譯時略有刪節）
|
