5.“90后”的解讀
北大元培學院的劉尉然,也是這首歌的眾多fans(歌迷)之一。聽到這首歌的時候,他正在考慮新生杯辯論賽的辯題。他也是“80后”,生于1987年,剛剛畢業一年,在北大當輔導員。
他為辯論賽想到了一個題目,“李雷和韓梅梅到底應不應該在一起”。
這個主意得到了辯手們的擁護,他們是一群剛入學的“90后”,大部分時間泡在網上,知道各種網絡熱門話題。
“不過他們沒什么感覺,討論李雷和韓梅梅,就像討論謝霆鋒和張柏芝。”劉尉然說。
11月15日,北大英杰交流中心陽光大廳里座無虛席,連過道和后排都站滿了人。辯論賽提前做了宣傳,很多人奔著這個話題而來。
賽場上,“90后”的辯手們用無厘頭的娛樂方式,解讀著“80后”的情感寄托。
正方說:“你看,新教材里,韓梅梅的兩個孩子,一個叫Keke,一個叫Xixi,翻譯過來就是可惜,連韓梅梅都為沒和李雷在一起可惜啊。”
反方說:“為什么不能翻譯成可喜呢?沒準他們準備生第三個孩子,叫里里,可可西里呢?”
反方繼續說:“我們統計了6本書,李雷和韓梅梅沒有一次直接對話,這樣的兩個人,能有什么感情基礎?”
正方說:“這才說明他們的愛盡在不言中。他們學的不僅是英語,還有寂寞。”
場下大笑。
反方立刻回應:“他們兩個在一起,就好比是唐僧在取經途中和女兒國的國王拜了天地。這可不是寂寞,是落寞啊。”
這種“90后”的無厘頭邏輯,讓坐在臺下的白發蒼蒼的老教授評委忍俊不禁,一臉迷茫。
辯論賽結束后,出題人劉尉然總結說:“出這個題,實際是想把關于李雷和韓梅梅的討論,引向一個對情感觀的討論,如何面對年少時的曖昧青澀的情感。雖然這個題目很小資,沒有北大傳統的宏大意義,但卻關乎生活和成長。”
“討論他們,實際是在審視我們自己。”劉尉然說,每一代人都有自己的符號,“80后”成長的年代沒有饑餓,沒有戰爭,愛情可能是最恰當的懷舊主題。
|