|
| Offense Cases Against Public Order Handled by Public Security Organs (2006) |
| |
|
| 案 件 類 別 |
Category of Cases |
受 理 |
查 處 |
每萬人口 |
| (起) |
(起) |
受理案件數 |
| Number of |
Number of |
(起/萬人) |
| Cases |
Cases |
Number of |
| Accepted |
Investigated |
Cases Accepted |
| (case) |
(case) |
(case/10000 persons) |
| |
|
|
|
|
| 合 計 |
Total |
7197200 |
6153699 |
56.3 |
| 擾亂單位秩序 |
Disturbing business orders |
99099 |
97400 |
0.8 |
| 擾亂公共場所秩序 |
Disturbing the orders in public places |
329100 |
327195 |
2.6 |
| 尋釁滋事 |
Creating disturbances |
127064 |
115462 |
1.0 |
| 阻礙執行職務 |
Obstructing state functionaries from performing duty |
44129 |
43123 |
0.3 |
| 非法攜帶槍支、彈藥、管制工具 |
Violation of firearms control regulations |
64647 |
64089 |
0.5 |
| 違反危險物質管理規定 |
Violation of explosives control regulations |
25608 |
25277 |
0.2 |
| 毆打他人 |
Beating Others |
1851419 |
1650119 |
14.5 |
| 故意傷害 |
Wilfully injuring others |
81325 |
69198 |
0.6 |
| 盜 竊 |
Stealing property |
1763377 |
1185955 |
13.8 |
| 敲詐勒索 |
Extertion and blackmail |
49012 |
37112 |
0.4 |
| 搶 奪 |
Robbery and snatch |
65060 |
36441 |
0.5 |
| 盜竊、損毀公共設施 |
Stealing and damaging public facilities |
47246 |
35605 |
0.4 |
| 偽造、變造、倒賣有價票證、憑證 |
Forge/alter/scalp valuable coupons or certificaties |
16759 |
16559 |
0.1 |
| 違反旅館業管理 |
Violating the hotel management regulations |
66561 |
66363 |
0.5 |
| 違反房屋出租管理 |
Violating the rent control regulations |
81439 |
80240 |
0.6 |
| 詐 騙 |
Swindling, seizing and extorting property |
127884 |
79215 |
1.0 |
| 賣淫、嫖娼 |
Prostitution or Visiting Prostitutes |
105724 |
104474 |
0.8 |
| 賭 博 |
Gambling |
366878 |
360831 |
2.9 |
| 毒品違法活動 |
Illegal drug related action |
249468 |
249419 |
2.0 |
| 其 他 |
Others |
1635401 |
1509622 |
12.8 |
| |
|
|
|
|
|
