中國駐印度大使張炎接受中國網專訪
1950年4月1日，中國與印度正式建立外交關系，至今已走過60年歷程。2010年是中印關系發展重要的一年，雙方將慶祝中印建交60周年，并互辦“中國節”和“印度節”。為此中國網專訪中國駐印度大使張炎，回顧中印關系60年發展進程，評點新的歷史背景下中印兩國在國際事務中的地位和作用，展望中印關系發展前景。
中印關系已成為世界上重要的雙邊關系之一
中國網：2007年12月您擔任中國駐印度大使，至今已有兩年多時間。請您概括地談一下您對印度的印象。與此前了解的印度有些什么不同？有什么新的發現和認識？
張炎：印度是一個既古老又年輕的國度，它既擁有輝煌燦爛的文明，又充滿生機，是一個正在崛起的新興大國。在印度工作、生活兩年多之后，我深感印度是一個反差很大，而且在政治、經濟、人文、宗教等領域極具多樣性的國家。在印度工作過的外交官在即將離開印度時，都有一個同感，即在印度工作四、五年之后，仍然感到對這個國家還是很不了解，還有許多問題和事物需要去研究和認識。作為中國大使，我有一點感覺十分明顯，這就是中印之間有源遠流長的友好交往史，兩國有許多相似之處，印度民眾對中國懷有特殊的友好感情，越來越多的印度人希望了解中國。
中國網：請從歷史和現實的角度，評價一下中印兩國關系。
張炎：中印友好源遠流長，簡單勾勒一下：早在漢代，佛教就傳入中國，晉代法顯、唐朝玄奘先后到印度取經，成為中印文化交流史上的一段佳話，流傳至今，佛教也因此成為中華文明的重要組成部分。近代，中印兩國在爭取獨立和解放的斗爭中相互同情，相互支持。印度國大黨派出援華醫療隊，支持中國人民的抗日戰爭，柯棣華大夫還為中國人民的解放事業獻出了寶貴的生命，我們永遠銘記在心。上世紀50年代，中印兩國共同倡導了和平共處五項原則，到今天一直都是處理國家間關系的重要準則。進入新世紀以來，中印關系取得了長足發展，兩國建立了戰略合作伙伴關系，各個領域的務實合作不斷發展。兩國在國際和地區事務中也保持著密切的協調與合作。當前，中印關系已成為世界上重要的雙邊關系之一，并日益具有全球和戰略意義。當然中印之間也有過波折，但正如溫家寶總理曾經說過，在2000多年交往中，中印友好的時間占99.9%。這是對中印關系最好的概括。
中印關系深層次問題是兩國和兩國人民之間缺乏必要的了解和互信
中國網：中印建交60年，期間經歷了不少風風雨雨。您認為影響兩國關系的主要問題是什么？這些問題的深層原因是什么？今后兩國交往中能否避免這些問題？怎樣避免這些問題？
張炎：近年來，中印關系總體發展良好。但與任何一對雙邊關系一樣，在不同時期，在不同問題上出現一些摩擦，甚至是分岐，在所難免。目前中印關系中的深層次問題是兩國和兩國人民之間缺乏必要的了解和互信，盡管中印兩國毗鄰而居，但我來印度后發現兩國人民之間的相互了解十分不夠，制約著兩國關系的發展。其次是中印關系中的一些歷史遺留的問題尚未得到解決，如中印邊界問題。我認為當務之急是中印雙方應共同努力，采取各種有效方法，增進兩國和兩國人民之間的了解和信任，為兩國關系營造良好氛圍，從而為妥善解決兩國之間歷史和現實問題創造一個有利的條件。
中國網：2009年下半年中印關系摩擦不斷。中印兩國之間，在諸如邊界、達賴喇嘛等問題上，仍然存在不少分歧，在解決這些問題上，中印雙方都做出了哪些努力？
張炎：2009年下半年，由于媒體炒作中印關系中的敏感問題，使兩國關系受到干擾。中印之間存在一些歷史遺留問題，這是眾所周知的事實。重要的是能妥善處理。在邊界問題上，中印雙方已建立了相關的對話機制，兩國邊界問題特別代表已舉行了13次談判并取得積極進展。雙方一致同意，在邊界問題解決前，共同維護邊境地區的和平與安寧，同時認為，邊界問題不應影響和阻礙兩國關系的總體發展。事實上，經過雙方的共同努力，近年來，中印邊境地區總體是和平與安寧的，并沒有出現媒體炒作的對抗和緊張。在涉藏問題上，印度政府多次申明，承認西藏自治區是中華人民共和國領土的一部分，承諾不允許達賴集團利用印度領土從事反華政治活動。中方希望印方能恪守承諾，同時認清達賴的本質，從維護兩國關系發展的大局出發，禁止達賴集團從事任何損害中國利益，破壞兩國關系的言行。
中印關系超越雙邊范疇 具有全球和戰略意義
中國網：中印合作，貿易先行。請評價貿易合作在中印關系中占據的地位。中國目前是印度最大的貿易伙伴，請介紹近年來中印兩國雙邊貿易的發展情況。
張炎：近年來，中印經貿合作成為兩國關系的一大亮點。中印貿易從2000年的29億美元增長到2008年的517.8億美元，年均增長43%。2008年，中國成為印度第一大貿易伙伴，印度是中國第十大貿易伙伴。2009年由于受金融危機影響，兩國經貿合作受到一定影響，但仍維持了較高的水平，達到443.8億美元。2010年，雙方將共同努力，實現兩國確定的貿易額600億美元的目標。近年，雙向投資也穩步發展，印度累計對華直接投資已超過3億美元，中國對印投資已達2.5億美元。目前印度有100多家公司在中國開展業務，中國也有60多家公司在印從事研發和項目承包業務。中印兩國有25億人口，都擁有潛力巨大的市場，經濟上存在較強的互補性，深化經貿合作，實現互利共贏，符合兩國利益，并已給兩國人民帶來了實實在在的好處。
中國網：在未來亞洲政治權力格局中，中印兩國無疑都是重要的力量。無論是基于地區問題與地區利益而言，或是從兩國在世界經濟、政治等諸多問題上有著相同的需求與利益訴求上看，中印兩國都應該發揮更積極的作用。您怎樣看待中印兩國在國際和地區層面上的合作？
張炎：我認為，中印關系已超越雙邊范疇，具有全球和戰略意義。中印作為兩個新興大國，近年來兩國的國際地位和影響不斷上升，兩國在許多重大國際問題上加強合作，發揮了積極的建設性作用，越來越受到國際社會的重視。譬如，金融危機發生以來，中印采取積極應對措施，率先走出危機，為世界經濟復蘇發揮了重要作用。同時，中印在倫敦、匹茲堡G20金融峰會上加強溝通和協調，共同推動了會議取得積極成果。此外，雙方還在國際經濟金融體制改革、推動多哈回合談判、應對氣候變化、反恐、能源和糧食安全等方面開展了富有成效的合作。特別是去年12月舉行的聯合國哥本哈根氣候變化大會上，雙方密切合作，維護了聯合國氣候變化框架協議，堅持了“共同但有區別的責任”原則，捍衛了廣大發展中國家的合法權益。
|
