辛格表示,將追求出口多樣化,以解決對華貿易逆差問題
昨日,中印兩國政府首腦會晤成果累累:兩國總理共同簽署了《關于二十一世紀的共同展望》。而對于貿易逆差,印度總理辛格亦給出其個人之解。
“此番訪華非常有用 。”一位印度高級官員在昨日一場小型發布會上評價道。
文件以及共識
《關于二十一世紀的共同展望》指出,中印雙方將繼續堅定致力于通過和平談判解決包括邊界問題在內的遺留分歧,同時確保這些分歧不會影響雙邊關系的積極發展。
雙方重申,決心以2005年4月共同達成的關于解決邊界問題政治指導原則的協定為基礎,尋求公平合理和雙方都能接受的方式解決問題,構建和平與友好的邊界。雙方特別代表應在該協定基礎上盡早達成解決框架。
此外,中印雙方還簽署了《中印兩國鐵道部間合作的諒解備忘錄》、《中國建設部同印度房屋和城郊貧困緩和部間諒解備忘錄》、《印度農村發展部同中國土地資源部在土地資源控制,土地管理以及遷徙和安置方面合作諒解備忘錄》《NABARD同中國農業銀行相互合作諒解備忘錄》等9個備忘錄,以及《中國質檢總局和印度農業部間對于印度向中國出口的煙草葉的植物檢疫要求協議書》。
同時,兩國還達成了10項共識。印度高級官員在吹風會上介紹說,這包括實現兩國外長年內互訪,舉行雙邊第四次戰略;將2010年雙邊貿易額目標由原計劃的400億美元提高到600億美元;加強兩軍交往和防務對話,擇機進行兩軍第二次聯合反恐訓練,并設立高級別商業領袖論壇。
對華貿易逆差之解
面對印度國內對于印度對華貿易逆差之微詞,此番印度總理辛格亦在中印經貿、投資與合作峰會上提出其破解之法。
在2007年,中印雙邊貿易額已達387億美元,是1995年的33倍,年均增長34%。
辛格表示,2010年兩國400億美元的目標看起來即將達到。
“這使我想到,是否我們兩個政府一直在低估我們各自產業的能力,以及其進行相互商業行為的渴望。”
“我們因此提議,設立更具有野心的目標。”他提出,在貿易方面,在我們面前的挑戰是對華出口的多樣化,我將敦促印度商業充滿活力的追尋在擴大非傳統類出口項目方面的機會。
“這種努力,將幫助中印兩國解決現在中國對印度的正在增加的貿易赤字。”
同時,“除我們具有競爭力的制造工業之外,印度擁有多樣化的農業產品基礎。”辛格表示,我們的食品處理工業也在積極的增長,而我們可以向中國市場輸送良好品質的農業和海產品。
“應為此種貿易的擴大而創造有益的環境。”他表示。
此外辛格還提議在服務領域、基礎建設領域、鋼鐵、醫療、IT和汽車行業加強中印合作。
對此,他提出三點建議:“首先,聯合制定一個面向未來的發展規劃,以便擁有進行經濟合作的長遠眼光和落實這種合作的路線圖。”
其次,“開發一種贏利性的商業模式,其中的要素包括雙方的互補性、競爭力以及中國和印度這樣龐大市場的特殊需求。”
最后,“深入了解對方的市場、商業習慣和管理方式,兩國商界應該對宏觀經濟前景、規章制度以及影響企業競爭力的各個因素提高認識。”馮迪凡/ 第一財經日報
|