- 經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)、中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者:
我的這個(gè)問(wèn)題還是問(wèn)許琳女士。這位外國(guó)記者都問(wèn)到了，大家很關(guān)心資金問(wèn)題。而咱們的孔子學(xué)院是非營(yíng)利性的公益機(jī)構(gòu)，外方有何投入？您剛才講到我們有一部分投資，我們的資金如何管、怎么用，把這筆資金用好，發(fā)揮它的最大效益？謝謝！
2009-03-12 11:12:04
我們首先是在《孔子學(xué)院章程》里有嚴(yán)格的規(guī)定，需要孔子學(xué)院由中外雙方組成的理事會(huì)來(lái)決定怎么用錢、用多少錢。我們?cè)谧娜淮髮W(xué)校長(zhǎng)在這方面都有很好的實(shí)踐。從總部來(lái)說(shuō)，也有專門的文件，教育部、財(cái)政部共同制定的大概有21個(gè)文件，專門是用于怎么管好這筆資金。總的來(lái)說(shuō)，大學(xué)都有孔子學(xué)院的專門賬戶，也有獨(dú)立于學(xué)校之外的審計(jì)機(jī)構(gòu)，每年對(duì)孔子學(xué)院的中方資金使用情況進(jìn)行審計(jì)，在孔子學(xué)院里面具體每筆開支都需要孔子學(xué)院的院長(zhǎng)和他們所在的比如說(shuō)文學(xué)院、外事國(guó)際處，以及大學(xué)的副校長(zhǎng)乃至于校長(zhǎng)簽字才能使用資金。所以我們想，在資金管理上，目前是沒(méi)有問(wèn)題的。如果想知道具體的例子，我特別希望三位校長(zhǎng)能夠談一談。
2009-03-12 11:12:25
關(guān)于這個(gè)問(wèn)題，我們廈門大學(xué)已經(jīng)在10個(gè)國(guó)家和10所著名大學(xué)合作創(chuàng)辦了孔子學(xué)院。在資金的使用方面，我們非常地謹(jǐn)慎，比如說(shuō)我們和德國(guó)的特里爾大學(xué)合作建設(shè)了特里爾大學(xué)孔子學(xué)院，我們的每筆經(jīng)費(fèi)都要經(jīng)過(guò)孔子學(xué)院中方和外方兩位院長(zhǎng)聯(lián)署才能支出這筆費(fèi)用。因此到目前為止，可以這么說(shuō)，我們學(xué)校是對(duì)整個(gè)資金的管理和使用感到滿意，在某些方面，好象比我們學(xué)校的財(cái)務(wù)管得還要嚴(yán)格一點(diǎn)。謝謝！
2009-03-12 11:14:33
我去年參加過(guò)孔子學(xué)院的評(píng)估督導(dǎo)組，包括美國(guó)和墨西哥等四所孔子學(xué)院，在評(píng)估督導(dǎo)的過(guò)程中，中方資金的使用情況以及整個(gè)孔子學(xué)院的財(cái)務(wù)狀況，我們都進(jìn)行了詳細(xì)的了解。孔子學(xué)院本身也有很詳細(xì)的報(bào)告。我參加了四所孔子學(xué)院的評(píng)估督導(dǎo)，給我的印象是，這些資金使用得很好，不存在什么問(wèn)題。
2009-03-12 11:14:37
武漢大學(xué)和巴黎七大孔子學(xué)院建立得比較早一點(diǎn)，已經(jīng)有4年的歷史了，從2006年正式開班以來(lái)，我們對(duì)財(cái)務(wù)進(jìn)行共同管理。和其他孔子學(xué)院一樣，巴黎七大孔子學(xué)院也是由巴黎七大的前任校長(zhǎng)任院長(zhǎng)，我們也派一位教學(xué)方面的行政院長(zhǎng)。財(cái)務(wù)是經(jīng)過(guò)校長(zhǎng)和副院長(zhǎng)共同協(xié)商的。每年的年度報(bào)表都要送到我們這兒進(jìn)行審核。從現(xiàn)在來(lái)看，財(cái)務(wù)開支還是非常合理的。我在2007年2月到七大孔子學(xué)院去的時(shí)候，法方的院長(zhǎng)歐汗先生主動(dòng)提出了他們財(cái)務(wù)開支的情況，我看了賬目還是比較清楚的，用的還是比較經(jīng)濟(jì)合理的。因?yàn)閯?chuàng)辦之初，事情比較多，需要使用的經(jīng)費(fèi)比較多，我認(rèn)為帳務(wù)還是比較清楚的，使用還是有效率的。
2009-03-12 11:15:05
我有兩個(gè)問(wèn)題請(qǐng)問(wèn)許琳主任，請(qǐng)您介紹一下世界各國(guó)在漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展的情況如何？第二個(gè)問(wèn)題，我國(guó)漢辦在推進(jìn)世界各國(guó)中小學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)方面做了哪些工作？謝謝。
2009-03-12 11:15:32
謝謝。現(xiàn)在國(guó)家漢辦對(duì)109個(gè)國(guó)家的漢語(yǔ)教學(xué)都有支持。現(xiàn)在在全世界來(lái)說(shuō)，有109個(gè)國(guó)家、3000多所高等學(xué)校都開設(shè)了漢語(yǔ)課程。特別是中小學(xué)的開設(shè)漢語(yǔ)課的熱情越來(lái)越高。世界各國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)，很多國(guó)家都是以50%甚至是翻番的速度增長(zhǎng)。全世界現(xiàn)在漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的人數(shù)已經(jīng)超過(guò)了4000萬(wàn)。
2009-03-12 11:15:52
比如說(shuō)泰國(guó)有1000多所中小學(xué)開設(shè)漢語(yǔ)課，大概有30多萬(wàn)學(xué)生學(xué)漢語(yǔ)。美國(guó)從三年前只有200所學(xué)校開漢語(yǔ)課，到現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)展到有1000多所學(xué)校開漢語(yǔ)課，而且中學(xué)生學(xué)漢語(yǔ)的人數(shù)從2萬(wàn)增加到10萬(wàn)，增加了5倍。英國(guó)原來(lái)是150所中學(xué)開設(shè)漢語(yǔ)課，現(xiàn)在已經(jīng)有500所，達(dá)到了7萬(wàn)多人。俄羅斯從2004年的50所增加到現(xiàn)在的150所，學(xué)生從5000人增加到15000人。德國(guó)200所公立中學(xué)開設(shè)了中文課，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)已經(jīng)達(dá)到了1萬(wàn)多人。
2009-03-12 11:17:08
國(guó)家漢辦向109個(gè)國(guó)家都派出有漢語(yǔ)教師，2008年我們派出公派教師1560多人。我們向40多個(gè)國(guó)家派出了志愿者1600多人，最近我們又派了200多人，現(xiàn)在在外面的志愿者基本上達(dá)到2000人。
2009-03-12 11:17:33
最近我們拍攝了中央臺(tái)熱播的一個(gè)片子《漢字五千年》。在教材方面，特別是能夠提升外國(guó)學(xué)生對(duì)中華文化的興趣方面，我們做了很大的努力，努力使外國(guó)人在學(xué)漢語(yǔ)的時(shí)候感覺到?jīng)]有那么難。特別是多媒體教學(xué)，我們花的力氣還是很大的。當(dāng)然，效果有明顯的地方，也有不明顯的地方，特別是由于話語(yǔ)體系和文化差異的存在，我們的教材、教師還是不太適應(yīng)外國(guó)的需求。這方面還需要繼續(xù)努力。
2009-03-12 11:17:52
我們還搞了一些品牌項(xiàng)目，每年我們要請(qǐng)2000名外國(guó)學(xué)生暑期來(lái)華游學(xué)訪問(wèn)，組織1500多外國(guó)的中小學(xué)校長(zhǎng)訪問(wèn)我們的中小學(xué)，結(jié)對(duì)子。這受到了外國(guó)和我們各省教育廳的熱烈歡迎。我們每年舉辦的大學(xué)生“漢語(yǔ)橋”比賽，有55個(gè)國(guó)家的大學(xué)生參加。還有來(lái)華留學(xué)生的比賽，還有外國(guó)中學(xué)生的比賽。所以這幾個(gè)品牌，現(xiàn)在全世界各國(guó)都非常喜歡，而且也非常踴躍地參加。謝謝！
2009-03-12 11:18:42
我有一個(gè)問(wèn)題請(qǐng)問(wèn)紀(jì)寶成校長(zhǎng)，我聽說(shuō)今年世界漢學(xué)大會(huì)，在您的推動(dòng)下，將要設(shè)置一個(gè)戲劇分論壇，請(qǐng)您介紹這方面的情況。包括我們?cè)谕茝V漢語(yǔ)教學(xué)的情況下如何推廣我們的傳統(tǒng)戲劇文化？謝謝。
2009-03-12 11:21:42
2007年，我們中國(guó)人民大學(xué)和國(guó)家漢辦合作，首次舉辦了大規(guī)模的世界漢學(xué)大會(huì)，受到了廣泛的贊譽(yù)。當(dāng)時(shí)大會(huì)代表一致要求，建議世界漢學(xué)大會(huì)能夠定期召開，初次商定是兩年開一次。所以在籌劃到今年下半年開第二次漢學(xué)大會(huì)，這個(gè)事情還在醞釀之中，并沒(méi)有作出最后決定。我們正在積極籌劃這件事情。
2009-03-12 11:22:04
我有一個(gè)問(wèn)題請(qǐng)問(wèn)許主任。我們知道孔子學(xué)院建設(shè)只有四年的時(shí)間，但是大家都看到它的推進(jìn)過(guò)程是比較快的，對(duì)于下一步的發(fā)展，您認(rèn)為現(xiàn)在存在的主要困難和挑戰(zhàn)是什么？謝謝。
2009-03-12 11:23:21
謝謝。主要困難和挑戰(zhàn)有兩個(gè)：第一，現(xiàn)在全球?qū)W漢語(yǔ)或者教漢語(yǔ)的基礎(chǔ)是非常弱的，不像英語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)，他們有上百年的傳播歷史，短則也有幾十年的傳播歷史和經(jīng)驗(yàn)。比如說(shuō)在美國(guó)有一個(gè)統(tǒng)計(jì)，現(xiàn)在在美國(guó)學(xué)外語(yǔ)的中學(xué)生當(dāng)中70%的人是學(xué)西班牙語(yǔ)，20%的人學(xué)法語(yǔ)，6%的人學(xué)德語(yǔ)，3%的人學(xué)拉丁語(yǔ)，剩下1%里面學(xué)漢語(yǔ)的有多少，我們自己也不敢說(shuō)這個(gè)數(shù)字。
2009-03-12 11:23:40
我們基礎(chǔ)還是很弱的。現(xiàn)在學(xué)漢語(yǔ)的積極性雖然很高，但在師資方面、教材方面還是很缺乏的，尤其是在國(guó)別教材，適應(yīng)當(dāng)?shù)厝说乃季S、當(dāng)?shù)厝说牧?xí)慣和他們的學(xué)習(xí)習(xí)慣上，我們還是有很大差距的。所以，在這方面還需要我們高校和中學(xué)能夠齊心協(xié)力地攻克這些難關(guān)。所以，今天我們請(qǐng)三位大學(xué)校長(zhǎng)來(lái)，也是想能夠回答大家的問(wèn)題。我國(guó)的重點(diǎn)大學(xué)對(duì)孔子學(xué)院建設(shè)是非常重視的。我們這三位大學(xué)校長(zhǎng)都是非常著名的人士，他們都是親自在抓孔子學(xué)院的師資建設(shè)和教材建設(shè)。
2009-03-12 11:25:49
我的問(wèn)題請(qǐng)教章部長(zhǎng)，孔子學(xué)院和對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)工作能否與中國(guó)政府的僑務(wù)政策結(jié)合起來(lái)，充分依托當(dāng)?shù)厝A人華僑熟悉當(dāng)?shù)馗鞣矫媲闆r的優(yōu)勢(shì)，充分調(diào)動(dòng)他們熱愛中國(guó)、熱愛中國(guó)文化的熱情？謝謝。
2009-03-12 11:28:49
謝謝你。你這個(gè)意見提的很好，謝謝。
2009-03-12 11:29:15
孔子學(xué)院之所以能夠加快發(fā)展，以及漢語(yǔ)的對(duì)外傳播之所以比較快，我想非常重要的一個(gè)原因就是孔子學(xué)院的對(duì)外推廣工作和漢語(yǔ)教學(xué)對(duì)外推廣工作是采取中外合作的形式。在我們國(guó)內(nèi)來(lái)說(shuō)，充分調(diào)動(dòng)全國(guó)各個(gè)方面的積極性，包括中央和地方的積極性，包括政府和民間的積極性，包括各民主黨派、學(xué)校和企業(yè)的積極性，以及華人華僑、港澳同胞的積極性，以及全世界華人的積極性來(lái)舉辦孔子學(xué)院。孔子學(xué)院總部理事會(huì)也是由國(guó)家各有關(guān)部門共同組建的。
2009-03-12 11:29:33
剛才許琳主任介紹說(shuō)，孔子學(xué)院的發(fā)展中還有瓶頸，比方說(shuō)教師問(wèn)題、教材問(wèn)題。如果你注意孔子學(xué)院的辦學(xué)模式的話，它有一個(gè)重要的特點(diǎn)，辦學(xué)模式就是采取統(tǒng)一的名稱，但是中外合作，在管理上是以外方為主的。這樣就能充分地因地制宜，因需定教和因勢(shì)利導(dǎo)。所以你提的這個(gè)建議也是我們正在努力的。不僅是在俄羅斯，在世界其他地方，我們盡量地發(fā)揮華僑華人社團(tuán)、在海外的留學(xué)生以及有漢語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和能力的人的積極性，使他們的作用能夠得到充分發(fā)揮。孔子學(xué)院之所以能夠發(fā)展很快，也是方方面面形成合力的結(jié)果。當(dāng)然在這方面我們還將繼續(xù)加大努力。
2009-03-12 11:31:43
你們是在俄羅斯遠(yuǎn)東。我們今年還要舉辦“中俄語(yǔ)言年”。我們傳播漢語(yǔ)也是為了促進(jìn)世界文化共同發(fā)展，我們?cè)谶@兒也積極學(xué)習(xí)俄語(yǔ)、英語(yǔ)及其他語(yǔ)言。謝謝你。
2009-03-12 11:31:54
|
