8月8日，第29屆夏季奧林匹克運動會在北京國家體育場隆重開幕。劉歡、英國著名歌手莎拉·布萊曼聯袂演唱主題歌《我和你》。 新華社記者 李尕 攝
北京奧運會主題歌最終在開幕式的舞臺上揭曉和“解密”，外界強烈推薦甚至呼聲很高的歌曲全部落選，而最后的“謎底”《我和你》，詞曲作者便是此次奧運會開幕式音樂總監、常年旅居法國的我國著名音樂家陳其鋼。昨晚奧運會開幕式結束后，媒體記者將長槍短炮對準了不善言辭的陳其鋼，聽他講述主題歌《我和你》背后的故事，以及音樂在本屆奧運會開幕式中的巧妙運用。
據了解，在成為奧運開幕式的音樂總監之前，旅法作曲家陳其鋼的名字并不為國人熟知，雖然他在法國音樂界頗有名望。隨后，從媒體的描述中得知，奧運音樂總監陳其鋼理著一頭干練板寸，戴一副斯文的黑色眼鏡，身材修長，話不多。一提奧運，藝術家率直的天性傾瀉而出——“北京奧運會的主題曲必須是中國人自己的歌，要用漢語來唱?！?/p>
于是，當陳其鋼于2007年7月正式接過北京奧組委聘書的時候，2012年奧運主辦方的倫敦方面也已開始著手自己的音樂創作了。相比之下，陳其鋼的1年準備時間顯得有些倉促?！斑@首歌其實在去年8月的時候創作出來了，不過當初是為國旗入場儀式寫的。我找中國交響樂團錄制完成后拿給張藝謀導演聽，他說這個音樂放在別的地方可能更合適?！标惼滗摶貞浧鹉莻€時刻的時候語氣淡淡的。而張藝謀說的那個“別的地方”，就是指主題歌。據了解，盡管，《我和你》在籌備核心團隊中“一鳴驚人”，但是張藝謀實際上還是把它壓箱底多月，同時期待在主題歌征選系統上還有別的佳作出現。直到今年7月，主題歌必須確定的時候，張藝謀才放棄等待，確定選用《我和你》。
據陳其鋼透露，由于《我和你》最初是為國旗入場儀式而寫，所以他在創作的時候，考慮最多的是如何用音樂淡化國旗儀式中強烈的民族主義元素。陳其鋼這樣說道：“一開始，我寫的時候試圖用軟化的童聲，這樣就可以避免在國旗入場的時候給人過強的民族主義感?！倍苍S就是這份無國界的親和的柔軟，打動了以刁鉆著稱的張藝謀。在今年7月份確定為主題歌之后，這首歌又做了什么樣的改動么？陳其鋼向媒體透露，“基本上沒有，有幾個很小的地方：比如說，你們現在聽到的‘我和你，心連心，同住地球村’在最早的歌詞中是‘我與你’。還有就是這首歌最初的名字是《永遠一家人》，后來決定用最核心的那句歌詞‘我和你’來作為歌名。其他的基本上沒有做任何的改動?！背酥黝}歌，用心觀看開幕式的人都會發現，開幕式中的音樂有很多來自中國傳統音樂，比如我們熟悉的《春江花月夜》等傳統音樂，甚至還有一些來自“昆曲”小生韻白。 (記者 王平平)
