俄國新年盛會
ASTORIA的俄羅斯新年盛會，芬娜和尼古拉也一定不會缺席。每到元月十三日，一大早廚師便開始準備火雞、牛排、烤乳豬、各式糕點和飲料等等，晚間九點送走其他客人，熱鬧的俄羅斯之夜才正要開始。
當晚所有與會的俄羅斯人都會穿著傳統服飾，聚集在ASTORIA二樓進行禱告和守歲，待午夜十二點鐘聲一響，眾人不約而同舉杯大喊“那達”，互相恭賀新年快樂。
飲酒作樂不忘重溫家鄉舊夢，現場常有人即興以口琴或其他樂器吹奏俄羅斯民謠，歡樂的氣氛吸引賓客隨音樂起舞；音樂達到高潮時，也常有人乘興跳起俄羅斯傳統舞蹈。
有幾次，尼古拉飲了幾杯伏特加，酒酣耳熱之際跳起俄羅斯舞蹈，利落的舞姿贏得掌聲連連，滿臉笑意的芬娜也不由自主地跟著哼唱俄羅斯民謠，兩人展現的熱情與活潑，與其他年輕小夫妻沒有兩樣。
如此光景維持了七、八年，隨著尼古拉擔任的官職越形重要，兩人到ASTORIA的次數也越來越少。一九五九年左右，時任青年救國團團長的尼古拉下令“不可奢華”，芬娜寫了一封俄文信到ASTORIA，薄薄一封信箋、寫著短短幾行字：“因為先生有要職在身，往后無法再參加私人聚會。”字里行間載滿芬娜想要成為中國媳婦的決心。
此后，夫婦倆再也沒有出席任何一次的新年盛會，偶爾來到明星也只是吃吃點心、喝喝咖啡，甚少再參加私人派對。
歡笑日子遠了
但私底下，芬娜夫婦與阿錐的交情越來越好。當時尼古拉一家子住在長安東路十八號(四條通)，與他、艾斯尼住的林森北路(七條通)相隔不遠，彼此逐漸發展為家庭朋友，“小簡”也逐漸成為蔣家人口中的“老簡”；雖然少在ASTORIA碰面，一群人偶爾仍會互相串門子，或一同去看看電影。
興致來時，芬娜還會帶著長孫女蔣友梅和阿錐的一對兒女前往碧潭劃船。
一九六九年，尼古拉升任為行政院副院長的官職，全家搬離四條通的日式宿舍，遷入大直的七海寓所。丈夫顯赫的官職宛如一條無形的裹腳布，緊緊捆綁了芬娜的雙腳，將她的生活圈限制得更加狹小。
自此她不曾在ASTORIA出現，無法抵擋對家鄉味的思念時，只能派司機老胡來帶回幾包俄羅斯軟糖或面包。那時艾斯尼已經病重，多數俄國人也已經遠離，阿錐成了少數幾個能以俄語和她溝通的人之一。
阿錐心想：“這樣也好，她好不容易習慣寂寞，再踏進ASTORIA只會勾起那段青春舊夢，勾起離鄉背井的心酸。”只是很奇怪的，每次望著老胡帶著面包、開著座車離去，阿錐心底總有個小小的聲音在嘆息，嘆息著那個有著陽光般笑容的芬娜不會再回來了，那些開懷暢飲、共同歡笑的日子也不會再回來了……。
(摘刊自圓神三月出版新書《武昌街一段七號》)
|
