這張照片顯示的是4月3日實施美國紐約州賓厄姆頓槍擊事件的美籍越南裔人吉韋利·翁（音譯）。美國紐約州賓厄姆頓市政府4日公布的初步調查結果顯示，3日在該市美國公民協會槍殺13人的槍手作案動機可能與其本人最近失業和因英語水平低而遭人恥笑有關。新華社/路透
３日上午，一名槍手闖進位于賓厄姆頓市中心的公民協會行兇，造成１４人喪生，４人受傷。傷者包括一名中國留學生，他目前狀況穩定，沒有生命危險。
賓厄姆頓市警長茲庫斯基說，兇手是４１歲的美籍越南裔人吉韋利·翁（音譯）。他最近失業，再加上英語說得不好遭人恥笑，因此情緒非常低落和憤怒，這些有可能與他的作案動機有關。但是，市政官員強調，翁的作案動機目前并不完全清楚，相關調查仍在繼續。
這張4月3日的電視截圖顯示，美國紐約州警察在賓厄姆頓?？康囊惠v警車旁持槍警戒。據當地媒體報道，美國紐約州一移民中心發生槍擊案，有4人遭到槍擊，并有多人被劫為人質。新華社/美聯
|
