軍事專(zhuān)家陳舟。圖片來(lái)源：人民日?qǐng)?bào)
“沒(méi)有想到，我的命運(yùn)會(huì)和國(guó)防白皮書(shū)緊緊連在一起。”從一名只有初中文化程度的海軍戰(zhàn)士，到現(xiàn)在的博士、研究員、軍事專(zhuān)家，陳舟見(jiàn)證了我國(guó)6部國(guó)防白皮書(shū)的問(wèn)世。
“改革開(kāi)放前，我國(guó)處于相對(duì)封閉狀態(tài)，從沒(méi)有發(fā)布過(guò)國(guó)防白皮書(shū)。”陳舟說(shuō)，“改革開(kāi)放后，我國(guó)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展，綜合國(guó)力進(jìn)一步增強(qiáng)，國(guó)防和軍隊(duì)現(xiàn)代化建設(shè)穩(wěn)步發(fā)展，某些政治勢(shì)力從自身戰(zhàn)略利益出發(fā)，鼓吹‘中國(guó)威脅論’，這就需要我們通過(guò)發(fā)表白皮書(shū)，向世界宣示中國(guó)是一個(gè)負(fù)責(zé)任的大國(guó)，宣示我們走和平發(fā)展道路和奉行防御性國(guó)防政策的決心，增加與周邊國(guó)家的相互信任，維護(hù)世界和平和促進(jìn)共同發(fā)展。”
“可以說(shuō)，國(guó)防白皮書(shū)既是改革開(kāi)放發(fā)展到一定程度的產(chǎn)物，也是改革開(kāi)放進(jìn)一步發(fā)展的重要標(biāo)志。”陳舟說(shuō)。
“基本框架從1998年沿用至今”
1997年，44歲的陳舟成了從軍事科學(xué)院畢業(yè)的首批軍事戰(zhàn)略學(xué)博士。當(dāng)年，軍科戰(zhàn)略部接到指示，要搞一個(gè)國(guó)防白皮書(shū)。他因此有幸全程參與了我國(guó)歷史上第一部國(guó)防白皮書(shū)的擬制工作。
“難。”回想起擬制1998年國(guó)防白皮書(shū)的情景，陳舟記憶最深刻的就是這個(gè)字。
頭一次搞中國(guó)國(guó)防白皮書(shū)，框架如何搭，講哪些內(nèi)容，都沒(méi)有先例。大家討論熱烈，意見(jiàn)不一，甚至相持不下。最后，形成的一致看法，就是閉門(mén)造車(chē)不行，還得廣泛借鑒其它國(guó)家國(guó)防白皮書(shū)的寫(xiě)法。于是，兵分幾路，從各種渠道搜集各國(guó)國(guó)防白皮書(shū)。陳舟就翻譯了英國(guó)、加拿大、日本、韓國(guó)、泰國(guó)等國(guó)國(guó)防白皮書(shū)的框架和部分內(nèi)容。
“在此基礎(chǔ)上，我們幾經(jīng)討論，才確立了基本框架，包括安全角勢(shì)、國(guó)防政策、國(guó)防建設(shè)、國(guó)際安全合作、軍控與裁軍五部分，僅此就用了兩個(gè)月，但這個(gè)基本框架一直沿用至今。”
“2萬(wàn)多字后是幾百萬(wàn)字材料”
“2萬(wàn)多字的白皮書(shū)，背后是幾百萬(wàn)字各方面的原始材料。”陳舟說(shuō)。
參加起草工作的專(zhuān)家們，平時(shí)一個(gè)星期時(shí)間就可以著述上萬(wàn)字，但為了保證在有限字?jǐn)?shù)內(nèi)提供最大信息量，取舍、切割、概括材料都很費(fèi)神，往往要用半年多的時(shí)間打磨出2萬(wàn)多字。有時(shí)為了一個(gè)表述，甚至是為了一個(gè)字，大家爭(zhēng)論得面紅耳赤，互不相讓。
“面對(duì)這樣重要而艱巨的任務(wù)，我覺(jué)得很榮幸，但壓力也很大。國(guó)防白皮書(shū)不僅要給中國(guó)人看，還要呈現(xiàn)在全世界的面前，所以決不能出任何差錯(cuò)，哪怕是一個(gè)小小的問(wèn)題。”陳舟說(shuō)，每一次寫(xiě)作白皮書(shū)，課題組都會(huì)在遣詞造句上嚴(yán)抓細(xì)摳、字斟句酌，下足功夫。
在1998年國(guó)防白皮書(shū)“國(guó)防政策”一章中，陳舟寫(xiě)了一段關(guān)于我國(guó)防御性國(guó)防政策的歷史文化傳統(tǒng)依據(jù)。這段話雖然只有短短的200多字，但為了寫(xiě)好它，他查閱了大量文獻(xiàn)資料和歷史古籍，一個(gè)字一個(gè)字地反復(fù)推敲，直到最后感到滿意為止。
|
