1981年7月19日,鄧小平在北京會(huì)見布熱津斯基。
【編者按】從1972年美國(guó)總統(tǒng)尼克松訪華到1979年中美正式建交,這兩個(gè)長(zhǎng)期隔絕的大國(guó)實(shí)現(xiàn)了第一次握手。從中美兩國(guó)交往大門打開的那一時(shí)刻開始,這兩個(gè)擁有不同的歷史、不同的文化、不同的理念的國(guó)度就經(jīng)歷著風(fēng)風(fēng)雨雨的磨礪。
值此中美建交30周年之際,兩位中美建交過(guò)程中的親歷者,美國(guó)前總統(tǒng)國(guó)家安全事務(wù)助理布倫特·斯考克羅夫特和茲比格紐·布熱津斯基,為《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》追憶了中美間的第一次約會(huì)及期間的“文明沖突”。
國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)記者 蔣國(guó)鵬 發(fā)自華盛頓
“那年冬天的北京不可思議”
斯考克羅夫特這位歷史見證人,有足夠的故事帶著人們重新經(jīng)歷1972年那個(gè)冬天的北京
“我們來(lái)到中國(guó),那天應(yīng)該是1972年的新年前夜,感覺非常不同,就像到了另外一個(gè)世界。我們和中國(guó)人都不知道該怎樣同對(duì)方打交道,那時(shí)美中兩國(guó)沒(méi)有商業(yè),沒(méi)有接觸,什么都沒(méi)有?!碑?dāng)年的斯考克羅夫特是時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)尼克松的國(guó)家安全事務(wù)助理,對(duì)于他來(lái)說(shuō),這個(gè)擁有古老文明的東方社會(huì)主義國(guó)家充滿了神秘感。
1972年2月21日至28日,尼克松訪華,這被認(rèn)為是“20世紀(jì)國(guó)際外交史上最重大的事件之一”。2月28日《中美聯(lián)合公報(bào)》發(fā)表,成為中美兩國(guó)簽署的第一個(gè)指導(dǎo)雙邊關(guān)系的文件,標(biāo)志著中美隔絕狀態(tài)的結(jié)束和關(guān)系正常化進(jìn)程的開始。
在此之前,1971年12月,斯考克羅夫特剛剛從五角大樓進(jìn)入白宮工作還不到一周,便作為尼克松訪華先遣工作組成員被派到北京,以落實(shí)訪問(wèn)的細(xì)節(jié)問(wèn)題。而眼前的北京,是他并不熟悉的。
最讓斯考克羅夫特感到不可思議的是,北京大街上的人們穿著幾乎一模一樣的衣服?!懊總€(gè)人都穿著毛主席式的制服,盡管他們可以為自己的制服選擇三種顏色:黑色、灰色和深藍(lán)色,但各個(gè)地方的人們看上去都是一樣的。訪問(wèn)期間,我們?cè)ヒ粋€(gè)體育館觀看體操表演。我們進(jìn)入體育館后,發(fā)現(xiàn)里面的中國(guó)人卻都穿著鮮亮的衣服,原來(lái)是為了電視拍攝而專門這樣穿的——體育館因此被五顏六色覆蓋著。我們?cè)L問(wèn)期間這樣的情況我只看到過(guò)一次?!?/p>
“由于絕大多數(shù)房屋是通過(guò)在爐子里燒煤取暖,房屋上方大約200英尺高的空間被黑色的煤煙所籠罩,即便在晴天也是這樣。路上幾乎沒(méi)有轎車,只有一些公共汽車,到處都是自行車。”
“中國(guó)人的做事方式很不一樣”
有兩件小事令斯考克羅夫特至今記憶猶新,也令他對(duì)中國(guó)人的組織能力和執(zhí)行能力贊嘆不已
“當(dāng)時(shí)隨總統(tǒng)訪華的美方代表團(tuán)超過(guò)600人,其中僅記者就有大約400人,這在中國(guó)人看來(lái)是難以理解的,他們甚至認(rèn)為接待這些記者是最大的麻煩。開始的時(shí)候,他們說(shuō)無(wú)法接待這么多人,但最后還是設(shè)法解決了。為了保證我們同美國(guó)國(guó)內(nèi)通信暢通,特別是為了滿足這些記者的報(bào)道需要,我們希望中方在兩周內(nèi)在一棟建筑里搭建一個(gè)衛(wèi)星地面終端。當(dāng)我1972年2月陪同總統(tǒng)訪華的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)這棟磚砌的建筑已經(jīng)蓋好了,完全符合工程師的設(shè)計(jì)要求,甚至連工程師勾畫在圖紙中建筑墻上的涂鴉記號(hào)也在實(shí)物中都得到了準(zhǔn)確體現(xiàn)。”
還有一次,“有一天早上,總統(tǒng)按照行程安排應(yīng)該在上午九點(diǎn)去紫禁城參觀。早上七點(diǎn),我便下樓去確定相關(guān)安排。當(dāng)時(shí)路上的雪已經(jīng)積了四、五英寸厚,但我竟然看到有幾千人在拿著掃帚掃雪。等到九點(diǎn)總統(tǒng)一行啟程前往紫禁城的時(shí)候,人們已經(jīng)把飯店到紫禁城路上的雪全部清掃干凈了,仿佛根本沒(méi)有下過(guò)雪一樣。中國(guó)在這方面的高效組織能力簡(jiǎn)直令人難以置信?!?/p>
斯考克羅夫特還饒有興致地回憶起他當(dāng)時(shí)對(duì)中餐的印象:“中餐對(duì)一個(gè)猶他州的美國(guó)人來(lái)說(shuō)是相當(dāng)震撼的。首先,我就不是一個(gè)很能喝酒的人,但是在中國(guó),你不能自己一個(gè)人喝,你在和一桌子的人喝酒,所以,任何時(shí)候任何人要喝酒,其他人也得一起喝。所以,就會(huì)頻繁地干杯,人們頻繁地把酒杯舉過(guò)頭頂,然后將酒一飲而盡,以此顯示他們的誠(chéng)懇。中餐的味道好極了。但是一些菜也十分特別,即使你絞盡腦汁可能也不會(huì)知道面前的這道菜到底是什么做的?!?/p>
“中美非常小心地伸出手來(lái)”
用“親善”這個(gè)詞來(lái)形容1972年中美關(guān)系的改善無(wú)疑“過(guò)于強(qiáng)烈”
談到尼克松“破冰之旅”在中美兩國(guó)關(guān)系發(fā)展歷程中所起的作用,斯考克羅夫特認(rèn)為,用“親善”這個(gè)詞來(lái)形容1972年中美關(guān)系的改善無(wú)疑“過(guò)于強(qiáng)烈”,實(shí)際上這是中美雙方“向?qū)Ψ缴斐鍪帧保恰胺浅P⌒?、非常?jǐn)慎和非常仔細(xì)的”。
斯考克羅夫特認(rèn)為,中美兩國(guó)在1972年的握手與當(dāng)時(shí)國(guó)際形勢(shì)的發(fā)展有很大關(guān)系?!澳峥怂蓭е鴱?qiáng)烈‘反共’的公眾形象接任總統(tǒng)職務(wù),而毛澤東主席又以他反對(duì)資本主義的口號(hào)而著稱,這就是當(dāng)時(shí)的環(huán)境。我認(rèn)為,雙方的靠攏不僅非同尋常,而且受到各自的需要所驅(qū)使,受到各自國(guó)家利益的驅(qū)使,而不是受到意識(shí)形態(tài)的驅(qū)使?!?/p>
1974年8月,尼克松因水門事件辭去總統(tǒng)職務(wù),福特繼任美國(guó)總統(tǒng)。福特曾表示,將在任期內(nèi)同中國(guó)實(shí)現(xiàn)關(guān)系正常化。1975年12月1日至5日,福特對(duì)中國(guó)進(jìn)行訪問(wèn),他告訴中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人,鑒于美國(guó)國(guó)內(nèi)形勢(shì),中美關(guān)系正常化要推遲至1976年美國(guó)大選以后。結(jié)果福特在大選中敗給民主黨人卡特。
卡特執(zhí)政后,分別于1977年8月和1978年5月派國(guó)務(wù)卿萬(wàn)斯和國(guó)家安全事務(wù)助理布熱津斯基訪華,就中美關(guān)系正常化進(jìn)行磋商。
與鄧小平有了“春天的約定”
“鄧小平邀請(qǐng)我吃飯。用餐期間,他告訴我,他‘只有三年了’”
1978年的5月,晚春時(shí)節(jié),布熱津斯基乘坐美國(guó)副總統(tǒng)的專機(jī)抵達(dá)北京。他的助手米歇爾·奧森博格對(duì)他說(shuō):“趕緊看看誰(shuí)來(lái)接我們,如果是外交部長(zhǎng),就說(shuō)明中國(guó)人把這次訪問(wèn)升級(jí)為更為重要的級(jí)別了?!辈紵峤蛩够高^(guò)舷窗向外看,見是中國(guó)外交部長(zhǎng)前來(lái)接機(jī)時(shí)不禁暗自高興,他想到,這次應(yīng)該不會(huì)像萬(wàn)斯那樣空手而歸了。
布熱津斯基回憶說(shuō):“同國(guó)務(wù)院副總理鄧小平的會(huì)談是我此行最重要的內(nèi)容,而美方如何對(duì)待臺(tái)灣,美方在與臺(tái)灣關(guān)系問(wèn)題上準(zhǔn)備做出多大改變是會(huì)談的核心問(wèn)題,也是最困難的問(wèn)題,因?yàn)槲覀儾⑽礈?zhǔn)備同中方達(dá)成一個(gè)將會(huì)明顯破壞地區(qū)穩(wěn)定局面的協(xié)議,我們?nèi)詴?huì)堅(jiān)持自己的義務(wù)和承諾。雙方在這個(gè)問(wèn)題上糾纏了一些時(shí)間,我反復(fù)強(qiáng)調(diào),這個(gè)問(wèn)題是中國(guó)革命、甚至從一定程度上說(shuō)是第二次世界大戰(zhàn)的部分歷史遺留問(wèn)題,我們希望它以一種滿足歷史要求的模式得以解決,同時(shí)我們希望同中方達(dá)成一種互惠、且不受各種歷史遺留問(wèn)題影響、并獲得戰(zhàn)略優(yōu)勢(shì)的關(guān)系?!?/p>
“令人感到驚訝的是,鄧小平邀請(qǐng)我吃飯。用餐期間,我們進(jìn)一步討論了實(shí)現(xiàn)關(guān)系正?;膯?wèn)題。他告訴我,他‘只有三年了’。我也不清楚這是指他的健康問(wèn)題還是指他的任期,但我猜測(cè)他是想告訴我,如果美方有意,他希望能夠在三年內(nèi)快速推動(dòng)實(shí)現(xiàn)中美關(guān)系的正?;N腋嬖V他,‘你用不了三年就會(huì)到美國(guó),我將在我家招待你和我的家人一起吃非常正宗的美國(guó)餐’。他說(shuō)‘我肯定去’。果然,七個(gè)月后,1979年1月,鄧小平來(lái)到華盛頓的第一個(gè)晚上,他和他的夫人來(lái)到我家與我和我的家人共進(jìn)晚餐?!?/p>
兩位歷史見證人一致認(rèn)為,美中關(guān)系正常化的實(shí)現(xiàn)是兩國(guó)戰(zhàn)略和核心國(guó)家利益需要使然,無(wú)疑對(duì)兩國(guó)都有好處。對(duì)于奧巴馬政府的對(duì)華政策,他們認(rèn)為,自尼克松以來(lái)的每位總統(tǒng),不管來(lái)自民主黨還是共和黨,即使在其執(zhí)政之初就對(duì)華政策還抱有異議,但最終還是會(huì)回到正軌上來(lái),因?yàn)椤凹訌?qiáng)并深化同中國(guó)的關(guān)系符合美國(guó)的國(guó)家利益”。
“我們是兩個(gè)如此不同的國(guó)家,有不同的歷史、不同的文化、不同的理念。兩個(gè)這么不同的國(guó)家能相處這么久、而且兩國(guó)關(guān)系能這么昌盛,我認(rèn)為這要?dú)w功于雙方不同尋常的努力。”斯考克羅夫特說(shuō)。 (來(lái)源:國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào))
|