2013年03月14日15:09 | 中國發展門戶網 www.chinagate.cn | 給編輯寫信 字號：T|T

英國金融時報記者:我有兩個問題,其中一個問題英文字母打頭是“T”。上一次中國面臨高的通貨膨脹壓力,差不多是在上世紀90年代中期。當時中國采取的對策就是放緩經濟的增長。所以這次我們想請教總理,中國面臨同樣的壓力,是否也打算放緩經濟的增長?如果這樣做,意味著增加失業,使更多的人失去工作。第二個問題是您在開場白當中提到了一句話“祖宗不足法”,我記得中國從來沒有和達賴喇嘛進行過直接的對話,但我們要看一看世界其他國家和地區處理類似事務的時候,比如說在南非、北愛爾蘭,當時都有一些具有遠見卓識的領導人主動與他們過去的敵人或者是反對者進行對話,所以我想問的是,如果達賴喇嘛不尋求西藏獨立的話,中國是否有這樣的遠見卓識邀請他到北京來進行直接對話?

溫家寶:我們在確定今年的經濟政策時,提出“兩個防止”。第一個防止就是要防止經濟增長由偏快轉為過熱,這樣才能使我們更好地解決經濟運行中的一些問題。但是中國是一個有13億人口的發展中國家,我們還必須保持經濟有一定的發展速度來減輕就業的壓力,通過發展解決前進中的問題。我們必須在經濟發展和抑制通貨膨脹之間找出一個平衡點。現在我們提出經濟增長的預期目標是8%左右,而居民消費價格總水平控制在4.8%左右,就是想找到一個平衡點。我深知這件事情的困難。我曾經講過,今年恐怕是中國經濟最困難的一年。難在什么地方?難在國際、國內不可測的因素多,因而決策困難。我們必須密切關注經濟局勢的變化和走勢,及時、靈活地采取對策,并且把握宏觀調控的節奏、方向和力度,使經濟既保持平穩較快發展,又能解決大約一千萬就業人口的問題,還能有效地抑制通貨膨脹。至于結果怎么樣,要到明年的3月份我再給各位回答。但是我有一個信念,就是事不避難、勇于擔當、奮勇向前。

關于第二個問題,我們多次鄭重地申明,如果達賴放棄獨立的主張,承認西藏是中國領土不可分割的一部分,承認臺灣是中國領土不可分割的一部分,停止一切分裂破壞活動,我們同他對話的大門始終是敞開的。這一條是我們提出的,至今也沒有改變。但是最近發生的事件,恰恰證明在這兩個關鍵性的問題上他的虛偽面目。即使這樣,我還想重申,我們原有的主張,說話是算數的,關鍵是要看他的行動。我想反問一句,在拉薩制造這樣駭人聽聞的事件,甚至妄想在中國其他一些地區也制造類似的事件,在國際上組織一些人沖擊中國的使領館,難道都同他無關嗎?我們看待達賴,不僅要看他說什么,而且要看他做什么。

中央電視臺記者:剛才總理說領導者的眼睛要盯住前方。總理在政府工作報告中談到2008年的工作,這是比較近的前方,而本屆政府所面對的5年是更遠的前方。未來5年,中國經濟社會發展的目標是什么?在目前宏觀調控難度加大的情況下,怎樣保證經濟增長的速度不出現大的波動?

溫家寶:我去年曾經說過,我這個人是一個充滿憂患意識的人。我認為“患生治”。未來的5年是中國實現全面小康的關鍵時期,我們充滿機遇和希望,但也面臨困難和艱險。我在報告中只講到2008年的任務,沒有講今后5年的打算。因為在做政府工作報告時,新一屆政府還沒有組成。現在,我確實應該考慮今后5年的任務。我在想,在今后的5年,要使中國經濟有一個更大的發展,使人民生活有一個更大的提高,使社會公平正義有一個更大的推進,使改革開放邁出更大的步伐。首先,經濟要保持平穩較快發展,抑制通貨膨脹。這不是一年的任務,而是五年的任務。第二,要在結構調整和經濟發展方式的轉變上有新的突破。重點抓好兩個環節:就是擴大內需和自主創新。第三,有三件工作必須緊緊抓住:一是大力加強農業,特別是增加農業的投入,使糧食和主要農產品保持穩定增長,使農民收入保持穩定提高。二是繼續實行積極的就業政策,5年內要解決大約5000萬人的就業問題。三是努力實現“十一五”確定的節能減排目標,使生態環境有一個明顯的改善。第四,在社會發展和改善民生上,我們準備建立四個體系:義務教育的經費保障體系、覆蓋城鄉的醫療衛生服務體系、以廉租房和經濟適用房為主的城市住房保障體系,以及包括失業、養老、醫療、最低生活保障為主要內容的社會保障體系。為此,我們需要繼續加強和改善宏觀調控,更充分地發揮市場配置資源的基礎性作用,繼續推進改革,包括農村改革、企業改革、金融改革、財稅改革和政府自身改革。

德新社記者:剛才聽了您對西藏問題的回應,我還想問一句,在西方世界也有一些人對抵制奧運會提出了質疑。您對此有何評論?

溫家寶:在中國舉辦奧運會,是全世界人民的盛事。我們要秉承奧運會的宗旨,就是不能把奧運會政治化。其實記者先生已經看出了西藏最近出現這一事件的本質。他們就是想煽動破壞奧運會,企圖達到他們不可告人的目的。我想在這里重申一下,中國是一個具有五千年文明歷史的國家,舉辦奧運會是多少代人的夢想。我們希望通過奧運會在中國舉辦,加強同各國人民之間的友誼和合作。我們希望把奧運會辦得更好一些,讓運動員滿意,讓世界人民滿意。我們還是一個不發達的國家,我們難免在籌備奧運會的工作中存在這樣那樣的問題。但是,中國人想把奧運會辦好這顆心是真誠的。我相信,13億人民微笑著面對世界,全世界人民也會微笑著對待中國。

臺灣工商時報記者:這兩年來,兩岸關系雖然起伏很大,但是,兩岸經貿關系的互動越來越頻繁,大陸經濟發展和一些宏觀調控政策對臺灣的資本市場也有一定程度的影響。再過幾天,臺灣內部要有一個變化,臺灣老百姓對于這個變化的看法是,不管是什么人當選,他們都希望臺灣的未來能夠更好,臺灣的經濟發展更好,至少在區域經濟競爭中不要再落后。請問總理,3月22日之后,大陸方面有沒有可能和臺灣在經貿合作方面有進一步的往來?大陸是否會對臺灣實施更多的經貿優惠政策?比如兩岸能不能協談類似CEPA這樣的協定,或者大陸開通“直通車”來提振臺灣的資本市場?

溫家寶:請記者女士轉達我對臺灣同胞的問候。正如你所說的,兩岸經貿關系這些年有很大的發展,這符合兩岸人民的根本利益。關于進一步發展兩岸經貿關系,我在政府工作報告中已經講得很清楚了,就是繼續推進兩岸經貿交流,特別是盡快實現直接“三通”。加強兩岸經貿關系,可以用八個字來概括,就是“加強合作、互利共贏”,這是一條根本原則。我們在認真地履行自己的諾言,凡是對臺灣同胞有利的事,我們一定要努力去做,而且要把它做好。從2005年到現在,我們對臺灣同胞實施了大約60項優惠政策措施。為了臺灣同胞的利益,我們甚至愿意作出必要的犧牲,比如說大陸與臺灣的貿易,臺灣保持著多年的巨額順差。2007年兩岸貿易額超過1200億美元,臺灣的順差超過700億美元。臺灣至今限制大陸產品進入島內,多達2000多種。即使這樣,我們對臺灣還是放開市場,包括農產品市場。在臺灣同胞最困難的時候,我們主動來幫助同胞銷售水果等農副產品。至今臺灣還限制大陸的企業到臺灣投資,而臺灣進入大陸的企業已經多達7萬多家,投資金額460億美元,如果加上通過第三方進入中國大陸的投資超過700億美元。我是一個愛國主義者,我腦子里總是在想:“一心中國夢,萬古下泉詩”、“度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇”。我們將繼續擴大同臺灣經貿交流的范圍,包括投資、貿易、旅游、金融,提高合作的層次。在這些問題上,我們都可以本著平等互利的原則來進行協商。這樣做,實際上是發揮了兩岸互補和互利的優勢。

路透社記者:今天有一個叫胡嘉的人正在北京接受審判,他的罪名是“顛覆國家政權”。我在此想請教的是,現在國際上有輿論批評中方在奧運會召開之前,進一步加大對一些持批評意見的人的逮捕力度。您有何評論?中國還沒有批準《公民權利和政治權利國際公約》,我想問一下,中方是否打算在北京奧運會召開之前批準《公民權利和政治權利國際公約》?

溫家寶:您所提到的是個案問題。我明確地講,中國是法治國家,這些問題都會依法加以處理。所謂在奧運會之前抓捕異見人士,純屬無中生有,完全是不存在的。我們在積極推進政治體制改革,包括司法制度的改革。司法制度改革最根本的目標就是實現司法公正,這就需要保持司法的獨立。我國司法制度改革已經邁出了較大的步伐,比如我們把死刑的核準權統一收歸最高人民法院行使,并且嚴格地限制判處死刑。你提到的《公民權利和政治權利國際公約》,我們正在協調各方,努力地解決國內法與國際法相銜接的問題,盡快批準這個條約。

返回頂部文章來源： 光明日報