曰批免费视频播放免费,一区二区三区四区无码日韩,无码不卡免费v片在线观看,久久婷婷人人澡人人9797

首 頁 要聞 圖片 發(fā)展觀察 新聞跟蹤 經(jīng)濟(jì)發(fā)展 減貧救災(zāi) 社會(huì)發(fā)展 全球招標(biāo)投標(biāo) 商務(wù)資訊 觀察思考 發(fā)展報(bào)告 數(shù)字報(bào)告 白皮書 中國之窗 世行在中國
專家專欄 政策解讀 宏觀經(jīng)濟(jì) 區(qū)域發(fā)展
行業(yè)動(dòng)向
行業(yè)規(guī)劃 金融證券
金融法規(guī)
貿(mào)易發(fā)展 工程項(xiàng)目/ 數(shù)據(jù)庫/周刊 企業(yè)發(fā)展
國情公報(bào) 經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù) 經(jīng)濟(jì)名詞 采購商
發(fā)展要聞  -22上市公司三季報(bào)顯示:凈利潤環(huán)比增7成 十大高成長股撩人眼簾 -京CBD東擴(kuò)可吸納14萬人就業(yè) 年均新增1.5萬 擬修三有軌電車線 -進(jìn)口鐵礦石庫存過億噸 中鋼協(xié)稱市場秩序混亂 談判爭取中國模式 -國家公務(wù)員報(bào)考海關(guān)最熱 多職位合格報(bào)名者超千人 可針對(duì)性報(bào)考 -美國政府赤字14200億創(chuàng)紀(jì)錄 國債總額迫近上限 中國8月小幅減持 -十余律師陷重慶涉黑案 有的涉嫌經(jīng)濟(jì)犯罪 重慶人大代表黎強(qiáng)涉黑 -內(nèi)地累計(jì)報(bào)告26348例甲流確診病例 青海1例死亡 中西部防范薄弱 -50%以內(nèi)公積金結(jié)余貸款支持保障房建設(shè) 意見全文 有助平抑房價(jià) -胡錦濤宣布11屆全運(yùn)會(huì)開幕 齊魯奏輝煌樂章 -我今年遭貿(mào)易救濟(jì)調(diào)查涉案102億$ 輸歐皮面鞋產(chǎn)量降2萬工人失業(yè)
首頁>>文化發(fā)展
鐵凝:中外文化交流要“細(xì)水長流”
中國發(fā)展門戶網(wǎng) www.chinagate.cn  2009 年 10 月 17 日 
字號(hào):    打印本文章 寫信給編輯

中新社法蘭克福十月十六日電 題:鐵凝談法蘭克福書展:中外文化交流要“細(xì)水長流”

記者 德永健

中國作家協(xié)會(huì)主席鐵凝在法蘭克福書展上很忙。書展開幕式,書展中國主賓國開幕式,女作家座談會(huì),文化圖書簽約會(huì)……她的日程被安排得滿滿當(dāng)當(dāng)。

雖然忙碌,但本屆法蘭克福書展注定不會(huì)只給鐵凝留下疲憊。十五日晚,她在法蘭克福文學(xué)院舉行的“中國文學(xué)之夜”現(xiàn)場接受中新社記者專訪,直言自己對(duì)當(dāng)晚中國作家濟(jì)濟(jì)一堂的場面很感動(dòng),而場內(nèi)中外作家之間、中國作家與國外讀者的熱絡(luò)交流也讓她回味不已。

“自發(fā)趕來的德國當(dāng)?shù)刈骷液妥x者抱有那么大的熱情和注意力,中國作家談?wù)摰聡膶W(xué)和文化是那樣地融洽和自如,我覺得非常難得,非常美好,我相信這僅僅是個(gè)開始,以后這樣的交流不是要減少,而是要增多。”鐵凝說。

作為二00九法蘭克福書展主賓國,中國派出了空前強(qiáng)大的作家陣容。包括鐵凝在內(nèi)的二十多位中國作家總計(jì)在書展現(xiàn)場舉辦近八十場活動(dòng),另有一百四十多位中國作家在德國其它城市舉辦各類文學(xué)交流活動(dòng)。

“這是六十年來中國第一次派出如此大規(guī)模的作家來參加國際書展,以往中國也做過俄羅斯、法國等國書展的主賓國,但參加書展的中國作家陣容都沒有這次法蘭克福書展的規(guī)模大。”鐵凝說。

她相信,本屆法蘭克福書展對(duì)中國作家來說是一次機(jī)會(huì)。借助這一全球出版業(yè)“奧運(yùn)會(huì)”平臺(tái),中國作家愿意把自己和自己的文學(xué)介紹給世界,與來自不同國家、不同文化背景的同行進(jìn)行交流,所有這些都會(huì)產(chǎn)生積極意義。

“不過這種意義將會(huì)慢慢產(chǎn)生,不會(huì)隨著人群的到來突然產(chǎn)生,因?yàn)榛ハ嗔私夂蜏贤ㄐ枰獣r(shí)間,但是走出第一步非常重要。”鐵凝強(qiáng)調(diào)。

十五日晚“中國文學(xué)之夜”活動(dòng)現(xiàn)場,中國知名作家的照片被高高掛起,介紹中國作家的小冊(cè)子在休息室里隨處可見。在鐵凝眼中,這些正是中國政府加大投入、扶持中國文化“走出去”的最直觀表現(xiàn)。

談到中國政府對(duì)文化振興和文化繁榮的重視,鐵凝憶及,十月十一日,當(dāng)她和莫言、余華等中國作家在柏林參加中德文學(xué)論壇時(shí),正在柏林訪問的中國國家副主席習(xí)近平專門到論壇舉辦地看望作家,并跟大家講了一段話。“他馬上就提到了海涅、歌德,說起了歌德名著《少年維特之煩惱》,這段講話立即拉近了與作家的距離。”鐵凝說。

兩天后的十月十三日,習(xí)近平出席二00九法蘭克福書展開幕式并致辭。習(xí)近平強(qiáng)調(diào),文化的交流既需要理解和尊重,也需要超越偏見和誤解。意識(shí)形態(tài)、社會(huì)制度、發(fā)展模式的差異,不應(yīng)成為人類文明交流的障礙,更不能成為相互對(duì)抗的理由。

對(duì)于如何在文化交流中超越偏見和誤解,鐵凝表示,文化交流與經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的合作有所區(qū)別,比如中德企業(yè)一天就可以簽一個(gè)億的單,但文學(xué)乃至文化交流就無這種可能,所以在交流時(shí)要做好“細(xì)水長流”的準(zhǔn)備,要有耐心和耐力,不應(yīng)只圖一時(shí)的熱鬧。

身為作家的鐵凝同時(shí)給出了一個(gè)非常“文學(xué)”的回答。“有位名人說‘你要想了解一個(gè)民族,最好、最方便的辦法就是去讀這個(gè)民族的文學(xué)作品’,這不是因?yàn)槲沂且粋€(gè)作家,我在這里自作多情,但確實(shí)是很多人的共識(shí)。”鐵凝道。

來源: 中國新聞網(wǎng)

相關(guān)文章:
習(xí)近平發(fā)表演講:文化交流需要超越偏見和誤解
兩岸文化交流將有力遏止"文化臺(tái)獨(dú)"
中日韓首次建立文化交流官方合作機(jī)制
蔣孝嚴(yán)宣讀共同建議 加強(qiáng)文化交流 兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu) 實(shí)錄
中國志愿者教師在蒙古國開展文化交流活動(dòng)
日本世代友好青少年使者結(jié)束在深圳的文化交流
二00八東亞視覺藝術(shù)展在京開幕 加強(qiáng)東亞文化交流
阿拉伯首家孔子學(xué)院舉行揭牌儀式 促進(jìn)文化交流
圖片新聞:
中國金雞百花電影節(jié)首次為提名獎(jiǎng)獲得者頒獎(jiǎng)(組圖)
西博會(huì)開幕 溫家寶強(qiáng)調(diào)西部大開發(fā)戰(zhàn)略不改變、力度不減弱
更多 >>