第34集
白良越、白良泳兩家先后狼狽地返回白家，金保發起高燒，白良泳掏出僅有的錢要白良越抓緊去看醫生。患難中，親情終于回到白家。
白流蘇變戲法似地在這個破爛的家里找出糧食做飯，范柳原驚異地看著她。
徐先生來接范柳原他們到淺水灣旅館住，流蘇堅持把兩個小女孩帶去。一路上，一家人有說有笑。在快要到的時候，遇到日軍飛機轟炸，兩個小女孩被炸死，徐先生受傷。流蘇萬分悲痛，深深自責，任憑柳原怎么勸也無濟于事。
家里沒吃沒喝也沒錢了，流蘇和柳原在患難中互相安慰著，流蘇對兩個小女孩的死還是不能釋懷，痛恨戰爭。
白家的日子更加過不下去了，白老太同兒子、兒媳商量賣房。兩個媳婦都帶著孩子回了娘家。白良越提出把房子押給唐家。白老太對兒子的無能很失望但又沒辦法。白家兩兄弟來找唐老爺，把白家房子抵給了唐家。兩個媳婦也回來了。
寶絡給家里打來電話，說自己結婚了，又給家里寄錢來了，說自己在家的時候總覺得孤單，但現在能惦記的還是這個家。
范柳原到碼頭干苦力掙錢養家，被白流蘇發現了，心疼不已，給柳原送飯。
日軍又轟炸了，范柳原想起在家的流蘇急忙往家里趕。范柳原沖到又被炸得面目全非的家里，在廢墟中尋找著白流蘇。當挖出流蘇的衣物時，以為流蘇已遭不測的范柳原仰天悲號！
此時，在碼頭沒找到柳原的流蘇急急返回，與柳原在城市傾覆之時相擁在一起！兩人也終于訂下了婚約。
白流蘇和范柳原舉行了婚禮，徐先生夫婦和邱律師夫婦一同來祝賀，得到喜訊的白家上下也是一片歡喜。
婚禮上，范柳原和白流蘇互表心跡。
范柳原：“流蘇，死生契闊，與子相悅；執子之手，與子偕老。”
白流蘇：“我和柳原的姻緣是因為整個城市的傾覆而獲得的，我們在苦難中相知、相攜，更相愛。我希望戰爭永遠消亡，我希望我和柳原的愛情就像這個城市一樣，永不摧毀！”
|
