土耳其多安通訊社駐中國特派財經記者薩伊 卡伊馬茲(Sadi Kaymaz)在中國生活了五年多時間。今年是他第一次參與“兩會”報道工作。一位外國記者眼中的中國到底是什么樣子的呢?3月11日,中國網記者帶著這樣的問題,在一場人大新聞發布會后采訪了這位文質彬彬的土耳其記者。
“中國發展的速度讓我始料不及”
“我從十年前就開始關注中國。一方面是因為工作的緣故,另一方面則完全出自個人興趣。我預見到中國在世界舞臺上的崛起,只是我沒有料到崛起得如此迅速”,薩伊卡伊馬茲感嘆于中國經濟的振興以及中國在世界舞臺上的地位。作為財經記者,薩伊卡伊馬茲一直以來關注著中國的經濟發展。他認為剛剛經歷的這場金融危機在某種程度上,反而幫助中國縮小了和發達國家之間的差距。德國受金融危機影響,出口萎縮。中國代替德國成為世界最大出口國?!爸袊诮鹑谖C當中提出了保證8%的經濟增長目標,幾乎沒人相信這一點。然而中國做到了。中國的表現令人吃驚。”
中國傳統價值觀影響中國房價
對于“兩會”熱點之一“中國房價問題”,薩伊卡伊馬茲也有獨到見解?!爸袊嗄贻p人買房。有的大學畢業就買房。很多80后也著急買房。在沒有足夠資金的情況下,只好讓父母出錢。在土耳其,一般30歲之后才開始考慮買房。”在薩伊卡伊馬茲看來,年輕人急于買房的現象和中國傳統價值觀相關。他認為中國的傳統價值觀注重穩定、儲蓄,把房子看得很重,因此大家都著急買房子。所以,只要這種需求存在,中國的房價就難以下降。
對中國的誤解和偏見會在日益增多的溝通中改善
“在來中國之前,一般外國人都認為中國是個貧窮的國家。到了中國,發現中國擁有的富人數量遠遠超過人們的想象。但從人均國內生產總值的角度來看,中國的確遠遠落后于其他國家。我知道這是因為中國是個人口眾多的國家?!?/p>
薩伊卡伊馬茲記者認為,很多外國人對中國的不理解和偏見,主要是由于信息閉塞造成的。之前,外界沒有信息渠道來了解中國。卡伊馬茲認為,隨著中國經濟的發展,這種局面已經得到改善。他說,大概五年前,僅有CNN,BBC或者路透社等少數幾家國外媒體關注和報道有關中國的消息。而現在大量國外媒體網站,通訊社,自由撰稿人,觀察家,記者關注著中國的一舉一動。除了國外媒體,中國的外文媒體也在不斷壯大,正在用外文直接和世界溝通。
當記者談及外國新聞媒體比較偏向報道中國的負面新聞時,薩蒂卡伊馬茲記者表達了他的看法。首先,在他看來并不存在所謂的“外國媒體”這個籠統的概念。應該區分開來,英國的,美國的,土耳其等,每個國家有每個國家的媒體。其次,每個媒體對中國的態度是不一樣的。任何媒體都有自己的立場。比如同是英國媒體,《衛報》和《每日電訊報》,在對待中國的問題上總是立場不一。最后,他認為外國媒體喜歡追逐負面新聞的特點,和媒體本身的態度有關?!袄缭谖业膰遥泊嬖陬愃魄闆r。CNN經常拍一些戴頭巾的土耳其婦女,而實際上有一部分土耳其婦女已經不戴頭巾了?!?/p>
在今年的“兩會”報道上,薩蒂卡伊馬茲也注意到了相同的情況:在不計其數的提案議案中,某些西方媒體著重報道了某位政協委員 “提議關閉社會網吧”的提案?!拔覀兌贾肋@是個荒誕的提案。他們選擇這樣的主題作為報道點,完全是為了吸引眼球。”
“在中國待了這么多年,我從來不敢說自己了解中國。每一天,我都感覺到我對中國的認知在不斷豐富和加深。” 此外,薩伊卡伊馬茲希望中外媒體有更多交流機會,他相信任何誤解都能在溝通中消解?!保▓D/文 張平平)
|