冷暖人間四月天——紀念波蘭奧委會主席努洛夫斯基
|
|
2010年4月10日，早春的波蘭乍暖還寒，灰蒙蒙的天空是那樣的陰沉，那樣的低矮，壓得人透不過氣來。我和使館文化處同事在出席了前一天在波蘭南部城市奧波萊孔子學院的文化活動后，驅車返回華沙。按照事先的安排，我們在返回途中要經過一個叫尼薩（NYSA）的城市，同該市負責人洽談中國文化展事宜。大概11點多，我們抵達市政廳，一向熱情而守時的波蘭官員卻未在門口迎接。工作人員把我們迎進會客室安頓后，著急地說了一聲“我們總統的飛機可能失事了！”也行色匆匆離開了。
我感到不可思議又特別震驚，立即打電話與使館聯系。政務參贊告訴我，他們也剛從電臺和電視臺得到消息，波蘭總統專機在俄羅斯斯摩棱斯克機場降落時墜毀，具體情況還不是特別清楚，但機上人員生還可能性極小。
我們只得取消會談，匆匆朝華沙飛奔。那時已是正午時分。剛一上路，忽然狂風大作，烏云正凝成一團，慢慢地形成了一個黑壓壓的漩渦，翻滾著在天空中奔突，瞬時間下起了暴雨，越下越大，如霧，如煙，白色的雨霧濃濃一片，在高速公路、廣袤無垠的田野上彌漫開來。一粒粒豆大的冰雹，裹挾著道道寒光，砸向車窗和車身，讓人不寒而栗。我同事邊開車邊說，他在波蘭工作了七八年，還是第一次遇到這樣的天氣，他不由得感嘆道：“莫非真是國之有難，天呈異相？！”也許只是巧合罷了。突降的暴雨夾著冰雹，來得如此兇猛，冥冥之中，不祥的預兆襲面而來。
一路上，我們從收音機和使館同事那里得到了越來越明確的消息：波蘭總統萊赫?卡欽斯基于當天早晨從首都華沙乘坐圖-154專機，飛往俄羅斯西部地區斯摩棱斯克市出席卡廷事件70周年紀念活動，因大霧天氣，在降落時觸上樹梢失事，專機上96人無一生還，其中包括總統夫人和三軍司令等88名官員以及8名機組人員。
回到華沙已是傍晚時分，天已黑暗。但街道上人頭攢動，市民們不約而同，手持花束和蠟燭，紛紛涌向離使館不遠的總統府大門口，神情凝重而沮喪。互聯網上登出俄羅斯當地居民拍攝的視頻。抖動的畫面上，一群人疾速奔跑在一片霧氣籠罩的樹林里，邊跑邊喊，“薩瑪廖特 烏罷勒（俄語：飛機掉下來了）！”只見一個龐然大物掠過他們的頭頂，擦過樹梢，滑向地面，霎時，變成兩團熊熊燃燒的巨大火球。使館和街道兩邊的電視里，滾動播放飛機失事的新聞和遇難者的名單，我突然間發現了一個十分熟悉的名字：波蘭奧委會主席彼得?努洛夫斯基。
我不敢相信我的眼睛。我質疑般地自言自語，他又不是政府官員，怎么可能跟總統一起去出席這樣的活動呢？我真的不愿相信這樣悲慘的事實。我的眼睛頓時模糊了。
我記起2007年剛到華沙工作，也是四月初的一天早上，第一次拜會波蘭奧委會主席努洛夫斯基的情景。
波蘭奧委會座落在波蘭母親河維斯瓦河畔，離使館只有十來分鐘的車程。我們抵達時，奧委會秘書長科謝辛斯基先生早已在門口等候。在他的引領下，我們來到努洛夫斯基主席的辦公室。見我們進來，他立即站起身來，伸出一雙粗壯有力的大手緊緊地握住我，笑瞇瞇地用俄語熱情地打招呼：“參贊先生，歡迎您到我這里做客！”
他身著筆挺的淺灰色西裝，系著領帶，身材魁梧，風度翩翩。額頭寬闊，鼻梁高挺，慈眉善目，淺灰色的眼睛炯炯有神，話語鏗鏘有力。這是我第一次見他，而這第一面卻給我留下深刻印象，至今仍不時地閃現眼前。
我們一面喝著咖啡，一面交談。他說，“我剛從中國回來，中國朋友和同行為我們安排了十分有意義的訪問活動，再一次感受了中國人民的熱情。中國的變化真是日新月異啊！我們考察了北京奧運場地，很讓人震驚，我堅信，中國一定能成功舉辦好這次奧運盛會！”
“再過一年多，就要在北京舉行奧運會。但波蘭的運動員和教練們對中國知之甚少，我們是不是可以共同舉辦一些文化活動，讓更多的波蘭人更好地了解中國？”他一面看著秘書長，一面對我說。
“主席先生，您的建議非常好，這是特別有意義的事情。通過文化交流加強兩國人民的相互了解，促進雙方友誼正是我們的職責和義務，我們一定全力以赴。”我積極地回應。
他熱情洋溢的話語和對中國深厚的感情，深深地打動了我。我們一見如故，象老朋友一樣談了很長時間。會談結束后，努洛夫斯基主席一直把我們送到樓外相擁而別。四月的微風吹面不寒，和煦的陽光照在身上，一股暖流涌遍周身。我回首望著他仍在風中揮動的手臂，我心想，我們注定會成為很好的朋友！
在我們共同策劃下，華沙時間2007年8月8日14時，北京時間8月8日晚8時，“慶祝2008北京奧運會倒計時一周年”活動暨《北京歡迎你》大型圖片展開幕式，在華沙國家奧體中心隆重舉行。那一刻，努洛夫斯基主席和所有來賓一樣，翹首注視著展覽大廳中央的大型電視屏幕，觀看電視臺轉播的北京慶祝活動激動人心的畫面，等候著北京時間晚8點的到來。當時鐘指到北京時間8點，他抬起手臂，高聲宣布一周年倒計時正式開始，大廳內頓時掌聲雷動，一片歡呼。
努洛夫斯基和波蘭體育旅游部部長雅庫比亞科女士，以及中國大使館臨時代辦朱洪海先生分別致辭。努洛夫斯基主席在儀式上激動地說：“北京奧運會是全球體育界的一大盛事，波蘭積極支持和參加北京奧運會，將派近800名運動員參賽，爭取獲得良好成績，并衷心祝愿北京奧運會取得圓滿成功！今天舉辦倒計時和展覽活動，同時也表明了波中兩國的密切關系”。當天，整個奧體中心沉浸在節日般愉快的氣氛中。
我對努洛夫斯基主席有更進一步的了解和雙方友誼的加深，是與他一起陪同中國體育代表團訪問波蘭。2007年6月，中國國家體育代表團訪問波蘭，努洛夫斯基主席特別重視，親自安排日程并全程陪同，還特意邀請我和文化處同事一同參觀訪問。對我這個新上任的外交官來說，這無疑是個絕好的機會。
在華沙，熱情的努洛夫斯基主席安排得可謂十分周到細心，代表團成員對所有安排無不交口稱贊。接下來，努洛夫斯基主席和科謝辛斯基秘書長又親自陪同代表團，乘火車到300公里外的古都克拉科夫市參觀。要不是我方婉拒，努洛夫斯基主席本來計劃租用私人飛機，前往克拉科夫和托倫兩市的。他說，我們一定要讓客人盡可能多地看看波蘭，感受我們的熱情與友誼。
克拉科夫是波蘭的故都，位于維斯瓦河畔，建于公元700年前后，是中歐最古老的城市之一。歷史上，克拉科夫曾三次落入外族統治。二戰期間，波蘭包括華沙在內的大部分城鎮，遭到納粹德國的毀滅性轟炸，夷為平地，滿目瘡痍。克拉科夫因是德國總督的轄地，方得以“獨善其身”，被保護了下來。戰爭結束后，該市成為波蘭第二大城市。城中歷史建筑眾多，設有天文臺、博物館，還有瓦維爾王宮、城堡和教堂等古跡名勝。克拉科夫是波蘭人心目中的光榮和驕傲。
努洛夫斯基親自帶領我們參觀該市主要歷史文化景點，很多地方親自講解。他興致頗高，步履健碩，總是走在最前面。在介紹有關歷史事件和典故時，津津樂道，如數家珍，他介紹了建于13世紀的城市廣場和14世紀的雅蓋隆大學，介紹了在此學習的天文學家哥白尼和保羅教皇，介紹了圣母瑪麗亞大教堂美麗的傳說和動人的故事……
在返回華沙的路上，我對努洛夫斯基主席說，“這次旅行和參觀，讓我感受到波蘭是一個擁有自己燦爛文化和悠久歷史的國度。”
努洛夫斯基主席卻神情凝重地回答說，“波蘭是個命運多舛的民族，在歷史上曾有過一百多年被列強三次瓜分、消失的經歷。她掙扎過、戰斗過、奮爭過，她不是為了改變世界，而是為了不讓世界改變她！”他的話充滿著哲理和對祖國無限的深情。
在中國體育代表團訪問波蘭的一周里，我與努洛夫斯基朝夕相處，成了無話不說的好朋友。我對他有了更多的了解。他聰明睿智、謙和友善、幽默風趣。他事必躬親、無微不至，對我們愛同手足、情真意切。因此，也有了接下來三年里我們親密無間的友誼與卓有成效的合作。
在努洛夫斯基主席的倡導下，2007年9月波蘭奧委會舉辦的奧林匹克游園會，以備戰2008北京奧運為游園會的主題，數萬華沙居民舉家參加了活動。參加者頻頻為將要參加北京奧運會的運動員鼓勁吶喊、合影留念，祝福北京。“美女飛人”舍文斯卡、“競走之王”科爾澤尼奧夫斯基、雅典奧運游泳冠軍杰德捷澤扎克等波蘭體育杰出代表出現在游園會上與市民們互動，宣揚體育精神，傳播體育文化。而中國文化園區格外熱鬧，吸引了廣大市民，使他們在華沙感受到了豐富多彩的中國文化氣息。這里有中國大型體育圖片展，有循環播放的中國電影，還有中國武術表演、中國書法、中醫展示以及中國風味小吃。
那一天，身穿紅坎肩的努洛夫斯基主席，笑容可掬、容光煥發，同奧委會副主席舍文斯卡、奧委會秘書長科謝辛斯基等人，熱情招呼前來參加活動的中國使館孫榮民大使夫婦以及使館外交官們，大家歡聚一堂，共敘友誼。努洛夫斯基主席還向我們熱情推薦獨具特色的波蘭多種口味的熏肉、火煎香腸、波蘭肉餅，以及波蘭產的“日維茨”（ZYWIEC）、“迪斯克”（TYSKIE）和“萊赫”（LECH）等啤酒。那一天，我同孫大使夫婦、努洛夫斯基主席以及他十分可愛的小孫子、小孫女一起，在游園會最熱鬧的大門口，照了一張“全家福”。他笑得是那樣開心、那樣燦爛。這張“全家福”，我一直珍藏著，成為我永遠難忘的記憶。
“歲寒知松柏，患難見真情”。我們與努洛夫斯基主席的情誼，同樣經歷了風風雨雨的考驗。
2008年，同樣是在乍暖還寒的春季，同樣是在四月前后。中國突然間經歷了太多的災難和考驗：雪災、疫情、大地震接踵而至。除了天災，還有人禍。境外反華勢力沆瀣一氣，掀起抵制奧運浪潮，黑云壓城，惡浪翻滾……。
一些國家領導人公開宣稱不出席北京奧運活動；一些右翼組織給政府和奧委會施壓，組織當地不明真相的群眾到我使領館示威游行；一些知名運動員公開表態抵制北京奧運；右翼勢力掌控的媒體造謠生事、顛倒黑白。
作為波蘭奧委會主席的努洛夫斯基，堅持運動員應該參加北京奧運會，卻首當其沖成為媒體攻擊的對象。當地頗具影響力的報紙刊登文章，指名道姓辱罵他“出賣國家利益”，甚至使用了很多污辱性語言。面對這種形勢，他毫無懼色，公開明確表示：“波蘭奧委會將繼續做自己的事情。我們正在備戰北京奧運，進行最后的訓練，我不能允許停止參加奧運會的準備工作。”“波蘭奧委會也不會讓運動員們閉上嘴。但他們必須清楚，根據《奧林匹克憲章》，不允許他們在奧運場地進行抗議活動。同時，自己也要對在奧運村以外的所作所為負責任。”他的回應鏗鏘有力、擲地有聲。
緊接著中國發生汶川大地震，努洛夫斯基聞訊后，馬上給我打來電話表示沉痛心情和深切慰問，幾天后又親自帶著科謝辛斯基秘書長前來使館吊唁。穿著深色西裝、神情肅穆的努洛夫斯基將花束擺放在紀念板前的吊唁臺上，隨后在吊唁簿上寫道：“哀痛時刻，我們同中國人民站在一起！”他走到孫大使和我面前，緊緊地握住我們的手說：“我相信，中國政府和人民一定會戰勝困難，重建美好家園！”
經歷了風雨，彩虹更加燦爛！北京奧運會非常成功精彩，波蘭運動員在北京奧運會上創造了佳績，努羅夫斯基主席特別獎勵每位冠軍20萬茲羅提（1茲羅提約合2.4元人民幣）獎金和轎車，亞軍和季軍也分別獲得15萬和10萬獎金。這是波蘭歷史上給奧運選手開出的最高獎勵。努洛夫斯基在接受采訪時開心地笑稱：“我可能要破產了，但是我心甘情愿”。
很巧的是努洛夫斯基的生日也在四月。他1945年出生于波蘭小城桑德米日。我去過他的家鄉，一個特別美麗的城市。他從小受到良好的教育，精通英語、俄語和法語。年輕時，就與體育結下不解之緣，曾擔任體育解說員，在波蘭電臺主持體育節目。1973年，他開始擔任波蘭田徑協會主席。1981年，他任職于波蘭外交部，先后在俄羅斯及亞洲、非洲的一些國家任外交官。后棄政從商，創辦了波蘭衛星電視臺。2005年，當選為波蘭奧委會主席，為波蘭體育的發展做出了巨大貢獻，在奧運大家庭里，大家十分尊重和愛戴他。
在這個清冷的四月天里，努洛夫斯基作為國家奧委會的代表，隨總統卡欽斯基坐專機飛往俄羅斯的斯摩棱斯克（二戰期間，蘇軍俘虜、逮捕了約25萬名波蘭軍人、警察及其他人員，在斯摩棱斯克附近的卡廷森林中，槍殺了兩萬多名波蘭軍官，史稱“卡廷事件”，其中有參加并獲得“奧林匹克運動會”獎牌的軍官），準備為那些獲得獎牌的波蘭軍官追授獎牌。在空難中，努洛夫斯基也不幸罹難。
在他下葬的那天，我原準備出席葬禮，再送他最后一程，但終未如愿，使我留下終生的遺憾。現在，每年的4月10日，我都會點燃一支象征光明的蠟燭，祭奠他的在天之靈，寄托我對他的哀思，相信他的在天之靈，能夠感受到老朋友對他的無限思念！波蘭是個篤信天主教的國度。我愿像波蘭千百萬愛戴你的奧林匹克精神的追隨與擁護者一樣，為你點燃手中的蠟燭，照亮你通往天堂的坦途，永恒不滅。
此時，我想起我們與波蘭奧委會又一合作成果：共同編輯出版的中波文《北京奧運詩歌集》。中國作家協會副主席、著名詩人高洪波，著名詩人林莽、葉延濱、梁平等十多位中國詩人發來詩稿；波方也推薦了包括波蘭浪漫主義詩人、思想家密茨凱維奇，先鋒派魯熱維奇等十余位詩人的作品。
我的文化處同事也動情地寫了一首《永恒的奧運圣火》：
你是阿波羅的精靈
你是普羅米修斯的化身
你把光明帶給人間
你照亮每個人的心
你從奧林匹亞走來
你跨越高山大海
你把夢想帶到未來
你點燃世界的激情
你帶著神秘的諭示
是美好與希望的象征
你應著虔誠者的召喚
傳遞熱愛與和平
你從不畏懼崎嶇艱險
你從不害怕邪惡威淫
烏云擋不住太陽的光芒
你永遠不會化作灰燼！
讀到這里，我不禁潸然淚下。親愛的彼得，這首詩難道不是寫你的嗎？你就是阿波羅的精靈啊，你就是普羅米修斯的化身。你踐行奧林匹克精神，像一只燭炬燃盡了自己，照亮了他人…… (作者：丁海嘉 文化部外聯局原駐外參贊)
