中國發展門戶網訊 世界自然基金會（WWF）與自然資源保護協會（NRDC）近日在北京聯合發布的《2012年中國能源流向圖與煤炭流向圖》研究報告（下稱《報告》）指出，對煤炭的高度依賴，正在嚴重制約著中國能源系統總體效率的進一步提高。中國亟須基于煤炭控制的能源轉型，以提高中國能源系統的整體效率，充分發揮減排潛力，減緩氣候變化。

《報告》分析，從1980年至2012年，中國能源系統整體效率從26%提升至36%，其增幅主要歸功于因推行強有力節能政策而帶來的“終端消費環節能源效率”提高。然而，對能源系統總體效率影響較大的“中心電站轉換環節”（即煤炭、原油、天然氣等一次能源轉換成電力的環節）轉換效率卻下降了10.3％，其主要原因是：中國用于發電的煤炭消費量在過去32年間大幅上升，年增長速度高達8.6%，但燃煤發電效率提高速度緩慢。《報告》指出，對煤炭的高度依賴，正在嚴重制約著中國能源系統總體效率的進一步提高。

NRDC氣候變化與能源高級顧問楊富強博士表示：“在現階段，能源轉型對能源系統總效率的影響，比提高終端能源效率，更加關鍵。中國亟須基于控制煤炭開采和消費的能源轉型，以提高能源系統效率。”

WWF項目執行總監李琳博士表示：“高居不下的煤炭消費，是空氣污染最大的來源。要減少局部地區空氣污染，遏制全球氣候變化，能源轉型是最好的選擇，也是唯一的選擇。WWF認為用可再生能源大規模替代化石能源是可行的，也是應對環境與氣候變化問題的根本解決之道。”

嚴重空氣污染事件頻繁爆發的背后，是煤炭等化石能源的大量消耗。2013年10月起， NRDC與WWF聯合19家政府智庫、科研院所和行業協會等具有影響力機構，開展“煤炭消費總量控制方案和政策”研究項目。該《報告》是此項目的一個關鍵性成果，為其他研究項目的推進提供了基礎參考信息。《報告》通過可視化圖表展示中國2012年能源系統中煤炭、原油、天然氣、水能和風能等能源的流向以及能源在生產、運輸、加工各環節上轉換效率和終端消費利用效率，并與中國1980年、1995年能流圖及能源系統效率的對比，顯示能源結構變化對能源系統效率的關鍵影響。

來自能源研究所能源系統分析研究中心的研究員胡秀蓮博士負責此報告的研究和編制工作，對中國實施能源轉型的必要性和緊迫性提供了有力佐證。