首頁 > 社會發展 > 教育 > 留學

2010年11月30日17:02 | 中國發展門戶網 www.chinagate.cn | 給編輯寫信 字號：T|T

中新網11月30日電 據法國《歐洲時報》報道，繼法國南部土倫大學校長韋爾斯拉蒂今年9月因中國留學生買賣文憑案遭到刑事拘押之后，法國巴黎近郊賽納圣德尼省的巴黎第13大學的中國留學生注冊舞弊案，再次引起法國輿論關注。11月12日，校長薩爾茲曼(JeanLoupSalzmann)宣布已經就中國留學生注冊舞弊事件向法院提出申訴。

校長親自揭露弊案

巴黎13大(ParisX-IIIVilletaneuse)也叫做威爾達納斯大學的校長薩爾茲曼向媒體透露，今年7月他們向巴黎近郊的博比尼法院就中國留學生注冊舞弊事件提出申訴，據他介紹，2009年在該校注冊的中國留學生大約有五六百人，而其中10%的學生的注冊材料不全，缺乏法語以及學業證書。發現問題后，校方對這些學生分別進行了詢問，發現許多學生根本不會說法語。這名校長還透露說，有一個由中國人組成的網絡為這些中國學生提供高價注冊服務，學生一般要支付2000到3000歐元的服務費。

據記者了解，去年新學年開始后，上課老師發現很多中國留學生缺課，遂把問題反映到校方。校方在審核這些留學生的材料時，發現有些學生的注冊材料不全，沒有法語水平的文憑或證明材料，有的是注冊碩士第一年，卻沒有本科的畢業證書。校長薩爾茲曼指出，共有50到60名學生的注冊材料出現問題，占巴黎十三大中國學生總數的10%。于是，學校對這些學生發出通知，由校長與他們進行面談。很多學生接到通知后，沒有赴約會。后來有幾個是在上課期間，被學校叫走面談。校方發現根本無法與這幾個學生交流。后來經多方詢問，有學生向校方承認，他們是通過一個中介，并交了一定數量的錢進來的。校方發現事態嚴重，就向警方報了案。今年年初，警方開始著手調查，包括以前注冊的。

據一位當事女生透露，她是在一網站上發現有人可以幫助注冊巴黎13大的，她希望早點讀出來拿到文憑，便聯系到這個人，是一位華人中年婦女，她們談妥價錢為完成注冊4000歐元。在向這個人交了2000歐元定金后，她根據要求配齊相關材料，然后由這個女人給她注冊，從對方手里取錄取通知書的同時，她向對方再交付了2000歐元。沒想到，開學不久，學校就找她問話，主要問她你怎么進來的，通知書是誰給的，有沒有給錢給別人，認識不認識哪個老師等等。她一時也不知如何回答，就如實向學校說明了情況。當時學校告訴她，可以繼續聽課，可是到學期末，發現根本沒有自己的成績，一問是被除名了。她感到有些害怕，就放棄了在法國留學，回國了。

校方在掌握了一些證據后，巴黎13大7月15日向博比尼大審法庭起訴，控告2009年中國學生注冊的時候該校行政部門工作不力，出現“行賄”、“背信”以及“詐騙”行為，并對已經發現的學校的兩名行政人員以及一名教師進行了紀律處分。

據巴黎13大的中國留學生反映，警方的調查還在繼續，特別是上學年缺課比較多、成績差的學生。有部分學生接到法國反賄賂調查局的通知，要求協助調查。

法國媒體反應強烈

該事件一經爆出，法國媒體反應強烈。《觀點》雜志批評說：“法國接待來法中國留學生缺乏戰略，加之選擇留學生又受限于中國方面的需求，結果造成大量失誤”。該雜志引述法國政府委托的尚未公開的報告指出：來法留學生主要是在中國考大學時被淘汰的學生。這解釋了為什么這些大學生的水平不如其他國家來法學習的學生。報告說：學習好的中國學生，或者被篩選制度十分嚴格的中國大學錄取，或者進入了其它一些國家的精英學校。《費加羅報》則揭露說，自從大學制度改革以來，大學預算與注冊學生掛鉤。注冊人數多，預算就增加。結果發生了不少離奇的事。在格勒諾布爾，不少中國學生到達后發現原先交了五千多歐元注冊費的學校已經不存在。在佩皮尼昂，一個中國留學生拿出一打500歐元的票子要求一位講師修改他的考試成績，使他能夠升級。在另外一些大學，一些教授還吃驚地發現剛剛念完大學一年級的中國學生一下子升到了四年級。《世界報》報道說，法國教育部認為招收中國留學生存在的主要問題是，招生體制不透明，招來的學生水平較低，難以聽懂法語授課。但由于法國文憑在中國很吃香，所以這些學生仍然不惜一切要到法國注冊。

《費加羅報》還報道說，2009年3月，法國國際教育中心向法國83所大學發出警告：注冊中有舞弊現象，法語水平不符合要求。該中心把矛頭對準北京、上海、成都和武漢的一些法語中心。

據悉，在警告發出后，法國有關部門對這些法語中心，特別是考試中心進行了調查，并沒有發現舞弊現象。只是中國學生特別善于考試，存在著所謂“高分低能”的現象。《費加羅報》批評說，為了通過“法語水平測試”，候選人或者進入法語速成班，或者干脆作弊。有些候選人甚至私下購買了談話時需要回答的八十個問題，死記硬背。很多中國留學生對這種指責不以為然，法語在中國并不是很普遍的外語課程，為了留法，突擊法語沒有什么可指責的。現在在法國科研單位、企業等擔任中間力量一批中國來的科研人員或高級管理人員，當初都是靠突擊法語來法國的。既然靠考試選拔，中國留學生善于考試有什么不對？

中國駐法使館教育處官員指出，首先，中國留學生大多數在國內都已讀完了大學本科，甚至獲得更高學歷后才來到法國的。其次，法國在中國北京、上海、武漢、廣州、成都等城市不但設有使(領)館，還設有海外專門教育機構，如CampusFrance和法語聯盟(Alliancesfran?觭aises)。他們對申請赴法國留學的中國學生進行指導，并逐一進行學術水平評估和法語考試及面試(CELA)，這是中國學生進入法國高校的第一道門檻。第三，法國高等院校對申請材料進行嚴格篩選，除審核學生國內的文憑、成績單、法語考試成績外，一般還要參考他們在國內參加高考的成績。這構成跨入法國高校的第二道門檻。因此，應該說，中國留學生的語言水平總體是得到認可和肯定的。在法國的中國留學生超過3萬人，大多數在攻讀碩士和博士學位。他們喜愛法國和法蘭西文化，努力學習，遵紀守法。有一大批優秀學生現已進入巴黎高師(ENS)、巴黎高科(Paristech)、法國中央理工(lesécolescentrales)等法國名列前茅的著名學府。即使高中來法的學生也大多是優秀的，這位官員舉例說，法國《世界報》今年8月4日報導了一名來自中國廣東省的青年學生在路易大帝高中(LyceeLouisLegrand)完成預科階段學業，以優異成績考入巴黎高等師范學校。

中國留學生是受害者

事情披露后，留學生們在網上討論熱烈。一方面指責那些黑中介，丟中國人的臉，一方面批評買注冊的人，怒其不爭。也有當事學生發帖詢問對策，唯恐被遣返回國。也有很多學生將批評的矛頭指向校方，由于學校的員工存在舞弊行為，才最終導致這個結果。其實，在很多方面，這些中國留學生都是受害者。

一位留學生向記者披露，她是在國內讀完本科來法的，在法國的商校里面又讀了實用碩士文憑(DESS),她希望繼續讀博士，當時需要從深入研究文憑(DEA)讀起。當時，她聽說巴黎13大好注冊，確實身邊有不少水平不如她的人在該校注冊了，所以她也毫不猶豫地向巴黎13大進行了申請。誰知，竟沒有理由的被拒絕了。后來，她以同樣的材料申請巴黎一大和巴黎三大，都收到了錄取通知書。后來才知道，注冊的路子都被舞弊的人堵死了。

對于舞弊的學生，法庭正在調查中，判決結果不得而知。有一位留學生曾透露相關案例，她在的那個大學曾經一次招收很多中國留學生，但是很多人曠課，一年當中，老師很多學生的面都沒見過。后來學校反映到警察局，同年限期離境的有20多個中國學生。其中有一些正兒八經上課，但是在第一年沒有通過，或者第二年換了專業繼續讀的學生，也受到牽連，同樣被限期離境。

法國總統薩科奇在愛麗舍宮舉行的歡迎中國國家主席胡錦濤的國宴上致辭時“稱贊3萬名在法中國留學生成績突出”。薩科奇還希望把來法的中國留學生增加一倍。這充分說明，中國留學生主流是好的。但是暴露出的問題也引起法國高教部門的重視。法國高等教育部長佩克雷斯表示，要從根本上改變對中國學生和其它新興經濟體來法留學的學生的錄取方式。她表示法國的目標仍然是繼續擴大從中國招生，實現薩科奇總統提出的增加雙倍的目標，但要減少高中畢業后就來法就讀的比例，增加大學三年級以上或者讀碩士讀博士的學生的比例。使這一比例達到75%。佩克雷斯部長還表示，為了加強對中國留學生的招生工作，“應當加強法國和中國的校際合作，像中央理工大學、巴黎高科集團以及巴黎四大和蒙彼利埃三大近期與中國學校建立的合作關系那樣，設立雙文憑。”

中國駐法使館教育處朱小玉公參在接受記者采訪時指出，這些年，中法教育交流堅持官民并舉、提高層次、取長補短、互利雙贏的原則，取得許多重要成果。無論是中法強強合作的4+4項目，(清華大學、上海交通大學等4所中國一流大學與法國4所中央理工大學(現為5所)合作互派學生項目)、9+9項目(同濟、上海交大、清華、北大等9所大學與巴黎高科集團合作互派學生項目)、中法聯合博士生院等雙方政府重點支持的項目，還是遍地開花的校際合作交流，都取得豐碩成果，使中法教育交流呈現一片繁榮景象，成為兩國關系的亮點。

朱小玉表示：“胡錦濤主席成功訪問法國，開啟了中法新型全面戰略伙伴關系的新階段。我認為，加強兩國教育交流合作，擴大留學生交流規模，一是符合兩國發展新型全面戰略伙伴關系的利益和需要；二是通過教育合作與交流，中法優質教育資源可以得到更大程度的利用與互補，促進彼此世界競爭力的提升；三是為兩國未來關系的發展培養、提供互利人才。因此，我對中法教育交流合作發展前景充滿信心。”

朱小玉也提醒廣大留學生，要遵守法國法律，以學為主，刻苦學習，早日學成，報效父母，報效祖國，實現自己真正的人生價值。(黃冠杰)

返回頂部文章來源： 中國新聞網